Lyrics and translation John Robert Matz - Play the Game (Devolver Digital® Cinematic Universe) [feat. The Arkadian]

Play the Game (Devolver Digital® Cinematic Universe) [feat. The Arkadian]

Oh yeah
Check a look

When they tried to remove your fight
You were the light
And you didn't go blind
Didn't lose your mind, Nina

When the war was all in your head
You could've fled
But Linda's all over the walls
And we all won it all, yeah

You had to believe when it all came down
You had to be tough when the future's future said you're wrong
You had to be strong

We had to fight when the punches came
We had to stand tall, had to play the game
Never stop believing that we're good enough to win
Play The Game

You're on the bus or you're under the tires
Whoops you're fired
You're a hero, it's true
This is you, look at you, Nina!

Now you've got Madge and Zane on your side
Let's ride!
We got a bum-duffle full of cyber-hot fire
Direct to your eyes, 'cause

You had to believe when it all came down
You had to be tough when the future's future said you're wrong
You had to be strong

We needed Madge and we needed Zane
We had to stand tall, had to play the game
Never stop believing that we're good enough to win
Play The Game

Jump right into the flame
Then the punches came
Very journey video very games!

When the crowd can't hear your bite
Get on the mic
Take a breath, open up, let it out, and feel it
You gotta move on
They said if you were wrong
You had to be strong

We had to fight, had to push through the pain
We had to stand tall, had to play the game
Never stop believing that we're good enough to win

Play The Game
Play The Game
In the future's
Future future

Сыграй в игру (Киновселенная Devolver Digital®) [при участии The Arkadian]

О да
Взгляни

Когда они пытались отнять твою волю к борьбе,
Ты была светом,
И ты не ослепла,
Не сошла с ума, Нина.

Когда война была лишь в твоей голове,
Ты могла сбежать,
Но Линда повсюду на стенах,
И мы все победили, да.

Ты должна была верить, когда всё рушилось,
Ты должна была быть сильной, когда будущее будущего твердило, что ты неправа.
Ты должна была быть сильной.

Мы должны были сражаться, когда сыпались удары,
Мы должны были стоять прямо, должны были играть в игру.
Никогда не переставай верить, что мы достаточно хороши, чтобы победить.
Играй в игру.

Ты либо в автобусе, либо под колесами.
Упс, ты уволена.
Ты герой, это правда.
Это ты, посмотри на себя, Нина!

Теперь на твоей стороне Мэдж и Зейн.
Поехали!
У нас есть сумка, полная кибер-огня,
Прямо в твои глаза, ведь

Ты должна была верить, когда всё рушилось,
Ты должна была быть сильной, когда будущее будущего твердило, что ты неправа.
Ты должна была быть сильной.

Нам нужна была Мэдж, и нам нужен был Зейн.
Мы должны были стоять прямо, должны были играть в игру.
Никогда не переставай верить, что мы достаточно хороши, чтобы победить.
Играй в игру.

Прыгни прямо в пламя,
Потом посыпались удары.
Очень путешественная видео, очень игра!

Когда толпа не слышит твоего рыка,
Бери микрофон,
Сделай вдох, откройся, выпусти это и прочувствуй.
Ты должна двигаться дальше.
Они сказали, что если ты ошибаешься,
Ты должна быть сильной.

Мы должны были сражаться, должны были пройти через боль.
Мы должны были стоять прямо, должны были играть в игру.
Никогда не переставай верить, что мы достаточно хороши, чтобы победить.

Играй в игру.
Играй в игру.
В будущем
будущего будущего.