Sten & Stanley - Två steg fram och ett tilbaka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sten & Stanley - Två steg fram och ett tilbaka




Två steg fram och ett tilbaka
Два шага вперед и один назад
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Det värkar nästan ha blivit min melodi
Кажется, это стало моей мелодией,
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Ja, jag står kvar när dom andra går förbi
Да, я стою на месте, когда другие проходят мимо.
Jag ställer inga stora krav det som händer runt om kring
Я не предъявляю больших требований к тому, что происходит вокруг,
Om livet har sin gilla gång, gör det ingen ting
Если жизнь идет своим чередом, то ничего страшного.
Jag vill bara vara den jag är, och inte alls göra mig till
Я просто хочу быть собой и не притворяться,
Men vist kan jag bli besviken, om det inte går som jag vill
Но, конечно, я могу быть разочарован, если все идет не так, как я хочу.
tar jag två steg fram och ett tillbaka
Тогда я делаю два шага вперед и один назад,
Det värkar nästan ha blivit min melodi
Кажется, это стало моей мелодией,
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Ja, jag står kvar när dom andra går förbi
Да, я стою на месте, когда другие проходят мимо.
Att varje dag är ett äventyr
Что каждый день это приключение,
Det stämmer inte alls mig
Это совсем не про меня.
Jag har alldrig provat bungujump eller lopen lisebell
Я никогда не прыгал с тарзанки и не катался на американских горках,
Jag är glad om jag har mat för dan och hälsan i beholl
Я рад, если у меня есть еда на день и я здоров.
letar du efter en partygrabb får du se åt ett annat håll
Так что, если ты ищешь тусовщика, тебе нужно поискать в другом месте.
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад,
Det värkar nästan ha blivit min melodi
Кажется, это стало моей мелодией,
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Ja, jag står kvar när dom andra går förbi
Да, я стою на месте, когда другие проходят мимо.
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Det värkar nästan ha blivit min melodi
Кажется, это стало моей мелодией,
Två steg fram och ett tillbaka
Два шага вперед и один назад
Ja, jag står kvar när dom andra går,
Да, я стою на месте, когда другие проходят,
Jag står kavar när dom andra går
Я стою на месте, когда другие проходят,
Jag står kvar när dom andra går förbi
Я стою на месте, когда другие проходят мимо.





Writer(s): Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.