Lyrics and translation Step Savage - Self Mastery

Self Mastery

Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically
Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically

Let's go way back a little over two score
Around four
He started boosting goods from the corner store
Not super poor, but always felt he needed more
And at his crib nobody's paying for chores
Door to door sales, free papers from the laundromat
Age 13 schemes for green he into all of that
An older cat, noticed his swagger
And knew from a family shattered
Abused and battered
Hit him with 10 bags, half back, pockets fatter
Now in his life only a few things mattered
Loyalty to those to whom he respected
Stacking chips and catching mad wreck kid
But his self-control he neglected
By the greed disease his soul became infected
Now front and center, direct and live
Search warrant executed, boy facing two-five

Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically
Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically

Now he's back on the bricks everything's spectacular
Making gwap at the Barbershop, top bachelor
Flipping through them hoe cakes, magical spatula
Would you like some cream Miss Café Arabica?
She had dreams of a different type of cream, pericho, ya-yo
He hit the big homie up, a yo
Copped himself a hizzy
Her friend wanted a bizzy
Awww shizzy
Now he's back on the grizzly
At the bar flashing around 100's and 50's
Her ex-man scheming, yo his jewels look nifty
Its not all fun and games here in Kiddy City
These kangaroos will hop out on your ass get real gritty
Watch out
Oh what a pity
Tied him up, stabbed him up, commenced to pistol whipping
Now his bling is all gone and only blood dripping
She got 10 stacks for tipping
Set tripping
Now back at their lab sniffing and sipping

Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically
Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically

Now it's 2020 something ain't a damn thing changed
Except for the characters and the street names
Tired of trying to chase the street fame
Scheming dames
Homies going against the grain
Everybody's cut off, he's switching lanes
Time to slow down, and pull up the reigns
And use his brains
Self-control he now gained
One common truth through everything remains
There's always two choices
two voices
Devilish agony, angelical rejoices
Now daily he reflects and poises
Learned to block out all the subliminal noises
Knowledge of self, he knows what the ploy is
Wisdom and health, now where his joy is
Body, mind, soul, rising, transcending
The beauty of this tale is that there really is no ending

Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically
Here's a little story that must be told
All that glitters not gold
You better learn some self-mastery
If you don't things could end very tragically

Владение собой

Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.
Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.

Давным-давно, лет двадцать назад,
Может, четыре,
Он таскал товары из магазина,
Не сказать, что был беден, но всегда хотел большего,
И дома у него никто не стремился заработать лишнего.
Продажи от двери до двери, бесплатные газеты из прачечной,
В 13 лет у него были схемы обогащения,
Один малый заметил его развязность
И знал, что из семьи он разрушенной,
Где обижали и били,
Дал ему 10 пакетов, половину обратно, карманы набиты.
Теперь в его жизни имело значение лишь несколько вещей:
Верность тем, кого он уважал,
Зарабатывать деньги и ловить удачу,
Но своим самоконтролем он пренебрегал,
Жадность заразила его душу.
И вот он в центре внимания,
Обыск, парню грозит срок в два с половиной года.

Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.
Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.

И вот он снова на свободе, всё замечательно,
Зарабатывает в парикмахерской, завидный жених,
Жарит блинчики, волшебный кулинар,
«Хотите сливок, мисс Арабика?»
У неё были мечты о других сливках, деньгах,
Он позвонил своему корешу,
Прикупил себе кокаина,
Её подруга тоже захотела,
Вот блин,
И снова он в деле,
В баре сорит сотнями и полтинниками,
Её бывший задумал неладное: «Его цацки выглядят заманчиво»,
В этом городе не всё так весело,
Эти бандиты нападут и отберут всё до последней крошки,
Будь осторожна,
Какая жалость,
Скрутили его, пырнули ножом, начали избивать пистолетом,
Теперь все его драгоценности пропали, осталась только кровь,
Она получила 10 тысяч за наводку,
Сорвалась с катушек,
И вот они снова в своей лаборатории, нюхают и пьют.

Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.
Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.

Вот уже 2020-какой-то, ничего не изменилось,
Кроме имён и названий улиц,
Устал гнаться за уличной славой,
Хитрые дамочки,
Друзья идут против течения,
Он меняет свою жизнь,
Пора притормозить и взять себя в руки,
И воспользоваться мозгами,
Теперь у него есть самоконтроль,
Одна истина остаётся неизменной,
Всегда есть два выбора,
Два голоса,
Дьявольские муки или ангельская радость,
Теперь он каждый день размышляет и взвешивает,
Научился блокировать весь этот шум,
Познание себя, он знает, в чём уловка,
Мудрость и здоровье - вот где теперь его радость,
Тело, разум, душа, восхождение, трансцендентность,
Прелесть этой истории в том, что у неё нет конца.

Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.
Расскажу я тебе историю одну,
Не всё то золото, что блестит,
Учись, моя хорошая, владеть собой,
А не то всё закончится большой бедой.