Step Up: High Water feat. Terrence Green - Poppin' Off - translation of the lyrics into French
Step Up: High Water feat. Terrence Green Poppin' Off

Step Up: High Water - Poppin' Off

Lyrics and translation Step Up: High Water feat. Terrence Green - Poppin' Off




Poppin' Off
Poppin' Off
I'll tell ya
Je vais te dire
Somethin' really pissed me off
Quelque chose m'a vraiment énervé
I was walking around talkin' ‘bout it
Je marchais en en parlant
Niggas wasn't into it
Les mecs n'étaient pas dedans
Then it started poppin' off (poppin' off)
Puis ça a commencé à exploser (exploser)
I'll tell ya
Je vais te dire
Somethin' real(Chorus)
Quelque chose de réel(Chorus)
I'll tell ya
Je vais te dire
Somethin' pissed me off
Quelque chose m'a énervé
I don't walk around talkin' ‘bout it
Je ne marche pas en en parlant
Niggas wasn't into it
Les mecs n'étaient pas dedans
Then it started poppin' off (poppin' off)
Puis ça a commencé à exploser (exploser)
I'll tell ya
Je vais te dire
I'll tell ya
Je vais te dire
I'll tell ya
Je vais te dire
Somethin' pissed me off
Quelque chose m'a énervé
I don't walk around talkin' ‘bout it
Je ne marche pas en en parlant
Niggas wasn't into it
Les mecs n'étaient pas dedans
Then it started poppin' off (poppin' off)
Puis ça a commencé à exploser (exploser)
Poppin off
Exploser
Poppin off
Exploser
It was all on me
Tout était sur moi
A nigga sweatin', back-breaking, head hurting, tired
Un mec qui transpire, qui se brise le dos, qui a mal à la tête, qui est fatigué
Wasn't no weed
Il n'y avait pas d'herbe
It was missing like a mufucka
Elle manquait comme une putain
Dammit I'm mad
Nom de Dieu, je suis en colère
I'mma tell ya
Je vais te le dire
It was on, on me
C'était sur moi
Then it started poppin' off, poppin' off
Puis ça a commencé à exploser, exploser
Here come the "Weed folks" (repeat 3x)
Voici les "gens de l'herbe" (répéter 3 fois)
Then it start to poppin' off, poppin' off, poppin' offly pissed me off
Puis ça a commencé à exploser, exploser, exploser, ça m'a vraiment énervé
I was walking around talkin' ‘bout it
Je marchais en en parlant
Niggas wasn't into it
Les mecs n'étaient pas dedans
Then it started poppin' off (poppin' off)
Puis ça a commencé à exploser (exploser)
I'll tell ya
Je vais te dire
It was all on me
Tout était sur moi
A nigga sweatin', back-breaking, head hurting, tired
Un mec qui transpire, qui se brise le dos, qui a mal à la tête, qui est fatigué
Wasn't no "we"
Il n'y avait pas de "nous"
You was missing like a mufucka
Tu manquais comme une putain
Dammit I'm mad
Nom de Dieu, je suis en colère
I'mma tell ya
Je vais te le dire
It was all on me
Tout était sur moi
Then it started poppin' off, poppin' off
Puis ça a commencé à exploser, exploser
Here come the "We folks" (repeat)
Voici les "gens de nous" (répéter)
Then it start to poppin' off, poppin' off, poppin' off
Puis ça a commencé à exploser, exploser, exploser




Writer(s): NASH OVERSTREET, GILDE FLORES
Step Up: High Water feat. Terrence Green - Step Up: High Water, Season 2 (Original Soundtrack)
Album
Step Up: High Water, Season 2 (Original Soundtrack)
date of release
20-03-2019

1 Poppin' Off
2 Genesis
3 High Water Score Suite
4 Kingdom
Attention! Feel free to leave feedback.