Step1 - Came Thru - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Step1 - Came Thru




Came Thru
J'ai débarqué
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Good dope give me hope shit
La bonne herbe me donne de l'espoir, merde
Good dome get me home quick
Le bon dôme me ramène vite à la maison
Should know when my phone ring
Tu devrais savoir quand mon téléphone sonne
Silence calls, ignore shit
Appels silencieux, j'ignore tout
Violent and ignorant
Violent et ignorant
That's what come with my skin
C'est ce qui vient avec ma peau
Least that is what they think
Du moins, c'est ce qu'ils pensent
UFO a coup doe
OVNI, un coup d'état
Can't get in my spaceship
Tu ne peux pas entrer dans mon vaisseau spatial
How the fuck would you know? Stop
Putain, comment le saurais-tu ? Arrête
Making these faces
de faire ces grimaces
Facing shit; I'm uno
Faire face à la merde, je suis unique
You know what this takes so
Tu sais ce que ça demande alors
Take me back to good times
Ramène-moi aux bons moments
I don't want tomorrow
Je ne veux pas de demain
Better stay off my phone
Tu ferais mieux de ne pas toucher à mon téléphone
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Back home and I'm breathing better
De retour à la maison et je respire mieux
Twenty-eight deep in the freezing weather
Vingt-huit degrés dans le froid glacial
Feel the wind, no joke, a couple of heavy coats
Sentir le vent, sans rire, quelques manteaux épais
Gotta get back used to this, no excuses
Je dois m'y habituer à nouveau, pas d'excuses
Flow too cold but I plunge into it
Flow trop froid mais je m'y plonge
Submerged, in-tune with the fools I move beside
Immergé, en phase avec les fous avec qui je traîne
STEP1 hella fried, no room for you
STEP1 complètement défoncé, pas de place pour toi
Funny little small fries
Drôles de petites frites
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through the back with folks
Ouais, je suis arrivé par derrière avec des potes
Eyes light up when they see we rolling up a
Les yeux brillent quand ils nous voient rouler un
Swole-up fatty with the burn slowed-up
Gros joint bien gras avec la combustion ralentie
Vacationing in my head, pacing the pack
En vacances dans ma tête, je fais les cent pas dans le peloton
Faced in my bag, too tame when I
Le visage dans mon sac, trop sage quand je
Flaunt the shit that you lack
M'affiche avec ce qui te manque
Ready to launch at a level unmatched
Prêt à décoller à un niveau inégalé
I was always right
J'ai toujours eu raison
I know that relate
Je sais que tu comprends
I got the gift, but no presence here
J'ai le don, mais aucune présence ici
Just my pretty-ass face
Juste mon joli minois
And my valuable time, with all these pretty-ass girls
Et mon temps précieux, avec toutes ces jolies filles
Telling pretty good lies, it's a pretty good time
Qui racontent de jolis mensonges, c'est un bon moment
I see the light in your eye 'cause of what I got
Je vois la lumière dans tes yeux à cause de ce que j'ai
I put that smoke to the fire
Je mets cette fumée au feu
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
With... with that, with that
Avec... avec ça, avec ça
Eyes light up when they with that, with that
Les yeux brillent quand ils voient ça, avec ça
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Yeah I came through with that smoke
Ouais, j'ai débarqué avec cette fumée
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Yeah I came through with that, with that
Ouais, je suis arrivé avec ça, avec ça
Eyes light up when they see the kid
Les yeux brillent quand ils voient le gosse
Eyes light up when they- that smoke
Les yeux brillent quand ils voient- cette fumée





Writer(s): Jeffrey Schons


Attention! Feel free to leave feedback.