Lyrics and translation Stepa - 1vs1

1vs1

Joo ja kaikkihan puhuu
Niinkuin puhuu kaikki muut
Haluu kaikenlaista kivaa johon pystyis samaistuu
Kaikki kasvaa hitaasti
Jotkut hitaammin kuin puut
Kaikki tietää mikä on meno jos ei menosta mitään tuu
Kaikki on siis hyvin
Loput on suunnilleen
Kun sitä kävelee kävelyn takasin juurilleen
Tää viesti vie ja tuo sinne uutiset
Esitys suullinen aina niin hyväntuulinen
Ja bilekansa kuuntelee kun tulin tilittään
Sana on mun ase vaikken osus mihinkään
Tää nuori mies on tainnu tulla siihen ikään
Et lukiessa silmät on vaan pakko siristää
Ei mua energiajuoma pysty piristää
Jos meen vessaan, joudun ehkä pinnistään
Eikä kepillinen heilahda siltikään kun tää rahattomuus unista kiinni pitää
Talouskriisi - sen tämän vuosisadan biisi
Kun evätty hakemus taas mun nälkäpäivän siirsi
Nyt kello on yli viisi, ja virastot on kiinni
Ja mie kun luulin et mul on joku oikeus niihin
Mutta eeei, kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes mun hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat

No onko työttömyys talossa
Hei onko työttömyys talossa
Onko poliisi talossa
Hei onko pahiksia talossa
Onko lapsia talossa
Naiset ja herrat talossa
Onko työttömät talossa
Hei onko asunnoton talossa

1vs1

Oui, et tout le monde parle
Comme tout le monde parle
Ils veulent toutes sortes de choses amusantes auxquelles ils peuvent s'identifier
Tout grandit lentement
Certains plus lentement que les arbres
Tout le monde sait ce qui se passe s'il n'y a pas de mouvement
Tout va bien alors
Le reste est à peu près pareil
Quand on marche, on revient à ses racines
Ce message porte et amène les nouvelles là-bas
La présentation orale est toujours si positive
Et la foule de la fête écoute quand je viens me confier
La parole est mon arme, même si je ne frappe rien
Ce jeune homme doit avoir atteint l'âge
Lorsque tu lis, tes yeux doivent être plissés
Les boissons énergisantes ne peuvent pas me stimuler
Si j'y vais, je devrai peut-être me forcer
Et le bâton ne bouge pas, même si ce manque d'argent me retient dans mes rêves
Crise économique - c'est le morceau de ce siècle
Lorsque la demande rejetée a une fois de plus reporté mon jour de famine
Il est maintenant plus de cinq heures, et les agences sont fermées
Et j'ai pensé que j'avais un certain droit à eux
Mais non, jusqu'à ce que je meure
Les ennemis et les bien-aimés
Un contre un

Jusqu'à ce que je meure
Les ennemis et les bien-aimés
Un contre un

Jusqu'à ce que je meure
Les ennemis et les bien-aimés
Un contre un

Jusqu'à ce que je meure
Les ennemis et les bien-aimés

Y a-t-il du chômage dans la maison ?
Hé, y a-t-il du chômage dans la maison ?
Y a-t-il la police dans la maison ?
Hé, y a-t-il des méchants dans la maison ?
Y a-t-il des enfants dans la maison ?
Mesdames et messieurs dans la maison ?
Y a-t-il des chômeurs dans la maison ?
Hé, y a-t-il un sans-abri dans la maison ?