Lyrics and translation Stepa - Pojat
Miksi
miehiä
on
niin
paljon
väkivaltatilastossa?
Почему
в
статистике
насилия
так
много
мужчин?
Miksi
Matti
elää
kukkarossa?
Почему
Матти
живет
в
кошельке?
Mihin
vie
asunnottoman
tie?
Где
бездомная
дорога?
Lähes
jokanen
suomalainen
vanki
on
mies
Почти
каждый
финский
заключенный-мужчина.
Kaikki
voi
paremmin
tasa-arvoisissa
maissa
Все
лучше
в
равных
странах.
Tää
miesten
maailma
ei
ole
mitään
ilman
naista
Мир
этого
мужчины
ничто
без
женщины
En
väitä
et
naisilla
on
helpompaa
mut
meistä
pojista
oon
tosissaan
huolissaan
Я
не
говорю,
что
женщинам
легче,
но
я
действительно
беспокоюсь
за
нас,
мальчиков.
Koulusyrjäytyminen
koskee
usein
poikia
Исключение
из
школы
часто
относится
к
мальчикам.
Opettajat
ja
koulut
tarvii
apuvoimia
Учителям
и
школам
нужна
помощь.
Miehessä
ja
naises
on
paljon
eroo,
voimaa
niille
jotka
syntyy
väärään
kehoon
У
мужчины
и
женщины
большая
разница,
сила
для
тех,
кто
родился
не
в
том
теле.
En
tiedä
milt
se
tuntuu,
oon
aina
ollu
jätkä
Я
не
знаю
Милт
мне
кажется
что
я
всегда
был
парнем
Mut
tiedän
ettei
tunteet
oo
ikinä
väärässä
Но
я
знаю,
что
эмоции
никогда
не
ошибаются.
Mikä
vie
miestä
viinaan
ja
aineisiin?
Что
толкает
человека
на
выпивку
и
наркотики?
Miksi
miehet
kuolee
naista
aiemmin?
Почему
мужчины
умирают
раньше
женщин?
Myös,
rakkautta
myös,
rakkautta
myös,
mies
tarvitsee
rakkautta
myös
Кроме
того,
любовь
тоже,
любовь
тоже,
человек
тоже
нуждается
в
любви.
Myös,
rakkautta
myös,
rakkautta
myös,
pojat
tarvitsee
rakkautta
myös
Кроме
того,
любовь
тоже,
любовь
тоже,
мальчики
тоже
нуждаются
в
любви.
Ja
näin
se
on,
näin
se
on,
näin
se
on
Так
и
есть,
так
и
есть,
так
и
есть.
En
tiedä
missä
vika
on
Я
не
знаю,
что
не
так.
Mut
löydät
miehen
mistä
löydät
heikon
tilaston
Но
ты
найдешь
человека
там,
где
найдешь
слабую
статистику.
Ja
siinä
ei
oo
mitään
upeaa
et
yhä
harvempi
meistä
pystyy
lukemaan
И
в
этом
нет
ничего
замечательного,
что
все
меньше
и
меньше
из
нас
могут
прочесть.
Suomi,
USA,
mikä
vaan
kotimaa
Финляндия,
США,
любая
страна
On
siellä
miehet
koulutettu
sotimaan
Есть
люди,
обученные
сражаться.
En
väitä
et
naisilla
on
helpompaa
mut
meistä
pojista
oon
tosissaan
huolissaan
Я
не
говорю,
что
женщинам
легче,
но
я
действительно
беспокоюсь
за
нас,
мальчиков.
Viina
miestä
vahvempaa
Выпивка
сильнее,
чем
мужчина.
En
tiedä
mitään
ankeampaa
Я
не
знаю
ничего
мрачного.
Kun
en
hallitse
itseäni,
en
pysty
nukkuun
Когда
я
не
могу
себя
контролировать,
я
не
могу
спать.
Tää
ADHD
on
poikien
juttu
Этот
СДВГ-мальчишеская
штука.
En
laulaen
tanssi,
oon
roolini
vanki
Я
не
танцую
и
не
пою,
я
узник
своей
роли.
Äidit
saa
huoltajuuden,
oon
roolini
vanki
Матери
получают
опеку,
а
я-узник
своей
роли.
Itsemurha,
alkoholi,
kuolemansyytilaston
kärjessä
kromosomi
XY
Самоубийство,
алкоголь,
на
вершине
статистики
причин
смерти
хромосома
XY
Ei
mies
voi
olla
nätti,
miehen
täytyy
olla
vahva
Мужчина
не
может
быть
красивым,
он
должен
быть
сильным.
Siksi
meistäkin
kasvoi
jätkii
joiden
mieli
on
ahdas
Вот
почему
мы
выросли
парнями
со
скованными
мозгами.
Onko
syypää
tähän
esi-isät
Виноваты
ли
в
этом
предки
Juovuksissa
totta
kai
Пьяный,
конечно.
Hakkas
naiset,
lapset
jos
ne
kiinni
sai
Бей
женщин,
детей,
если
они
поймают
их.
Myös,
rakkautta
myös,
rakkautta
myös,
mies
tarvitsee
rakkautta
myös
Кроме
того,
любовь
тоже,
любовь
тоже,
человек
тоже
нуждается
в
любви.
Myös,
rakkautta
myös,
rakkautta
myös,
pojat
tarvitsee
rakkautta
myös
Кроме
того,
любовь
тоже,
любовь
тоже,
мальчики
тоже
нуждаются
в
любви.
Myös,
rakkautta
myös,
rakkautta
myös,
pojat
tarvitsee
rakkautta
myös
Кроме
того,
любовь
тоже,
любовь
тоже,
мальчики
тоже
нуждаются
в
любви.
Ja
näin
se
on,
näin
se
on,
näin
se
on
Ja
näin
se
on,
näin
se
on,
näin
se
on
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.