Lyrics and translation Stepa - Töitä

Töitä

Täällä jossain näitä voluumeita väännän
Taidan olla häsleri kun mikkejä säädän
Oon myös velaton mies ja teille takaan sen
Et mulle tuhat euroa on reilu satanen
Mutten silti harrasta riistoo
Ku mul on teille viesti ja se on peace joo
Raha polttaa taskussa kohta se palaa
Vaikken koskaan osta mihin ei oo varaa
Ne väittää että elämä on lyhyt
Eikä meikäläinen tämän maailman vauhdissa pysy
Ei moni henkkareita kysy
Ei kauppias kiitä
On 2000-luku ku mikään ei riitä
Nää kulutusjuhlat on valtavat bileet
Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen
Kreikasta Italiaan menoja tuloillaan
Hyvä seurakunnan väki, nyt rukoillaan

Töitä, töitä
Jokainen tarvitsee töitä
Kaikki me tultiin tekee töitä
Siks töitä, töitä
Isät käyttää turvavöitä
Ei enää unettomii öitä
Vaan töitä, töitä
Kaikki tarvitsee töitä
Jokainen tuli tekee töitä
Siks töitä, töitä
äidit täyttää myymälöitä
Ei enää unettomii öitä

Ei tarvii agitoida, vaan mieli aktivoida
Ja joka kotipoika voidaan motivoida
Ku mitä kukaan voittaa jos ei edes koita
Minulla on minun ja sinul on sinun voima
Ja täällä voi myös toimia niin
Että ostaa välissä vokaalit E ja I
Ha, ja siitähän saivat
Rahat kortilla, pärjään omilla aina
Oon kyllästynyt kuunteleen et täällä lama on
Taivas on talouden raja ja taivas on rajaton
Siel on eilisen aurinko, ehkä sateenkaari
Ja sateenkaaren päässä on yks pimeä baari
Baarit sijaitsevat laitakaupungilla
Se on lähellä, on helppo käydä tuopilla
Ja mihin tänään tuohensa käyttää
On miltä kaikki huomenna näyttää
Suomi-identiteetti on heikkona
Suomiviina, sen päällä leijona
Hei, Lapinkulta ja Karjala
Me myytiin ittemme halvalla
Vanhalla markalla

Töitä, töitä
Mut me tultiin tekee töitä
Jokainen tarvitsee töitä
Siks töitä, töitä
Isät käyttää turvavöitä
Ei enää unettomii öitä

Ei tarvii agitoida, vaan mieli aktivoida
Ja joka kotipoika voidaan motivoida
Ku mitä kukaan voittaa jos ei edes koita
Minulla on minun ja sinul on sinun voima

Siks töitä, töitä
Jokainen tarvitsee töitä
Kaikki tuli tekee töitä
Siks töitä, töitä
äidit täyttää myymälöitä
Ei enää unettomii öitä
Vaan töitä

(Koulutusta ja) töitä
(Ruokaa, suojaa ja) töitä

Work

Here somewhere I'm turning up these volumes
Guess I'm a hustler when I'm adjusting the mics
I'm also a debt-free man, and I guarantee you that
A thousand euros for me is a fair hundred
But I still don't exploit
Cause I have a message for you, and it's peace, yeah
Money's burning in my pocket, it's about to burn
Even though I never buy what I can't afford
They say that life is short
And I can't keep up with the pace of this world
Not many ask for IDs
The shopkeeper doesn't thank you
It's the 2000s when nothing is enough
These consumerist celebrations are huge parties
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit
From Greece to Italy, expenses on their way
Good congregation, let's pray now

Work, work
Everyone needs work
We all came to do work
That's why work, work
Fathers wear seat belts
No more sleepless nights
But work, work
Everyone needs work
Everyone came to do work
That's why work, work
Mothers fill the stores
No more sleepless nights

No need to agitate, just activate your mind
And every homeboy can be motivated
Cause what does anyone win if they don't even try
I have mine and you have your power
And here you can also act like this
Buy the vowels E and I in between
Ha, and they got it from that
Money on the card, I always manage on my own
I'm tired of hearing that there's a recession here
The sky is the limit of the economy and the sky is limitless
There's yesterday's sun, maybe a rainbow
And at the end of the rainbow is a dark bar
Bars are located on the outskirts
It's close, it's easy to go for a beer
And where you spend your money today
Is what everything looks like tomorrow
Finnish identity is weak
Finnish vodka, a lion on top of it
Hey, Lapin Kulta and Karjala
We sold ourselves cheap
With the old markka

Work, work
But we came to do work
Everyone needs work
That's why work, work
Fathers wear seat belts
No more sleepless nights

No need to agitate, just activate your mind
And every homeboy can be motivated
Cause what does anyone win if they don't even try
I have mine and you have your power

That's why work, work
Everyone needs work
Everyone came to do work
That's why work, work
Mothers fill the stores
No more sleepless nights
But work

(Education and) work
(Food, shelter and) work