Steph Macleod - Damascus Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steph Macleod - Damascus Road




Damascus Road
Chemin de Damas
Tell me
Dis-moi
Why do you hurt me so
Pourquoi me fais-tu tant souffrir
Breaking my body
Brisant mon corps
Over and over
Encore et encore
Heat my words
Chauffe mes paroles
You are of endless words
Tu as des mots sans fin
Come onto me
Viens à moi
Now and forever
Maintenant et à jamais
Now by grace
Maintenant par la grâce
Know my name
Connais mon nom
Like a flood
Comme une inondation
Arresting your heart
Arrêtant ton cœur
So come out of the dark
Alors sors des ténèbres
And let there be light
Et que la lumière soit
On the road
Sur le chemin
Fall on your knees
Tombe à genoux
Open your eyes
Ouvre tes yeux
And the truth will set you free
Et la vérité te rendra libre
In reverence
En révérence
Always been witness
J'ai toujours été témoin
Never let silence
Ne laisse jamais le silence
Be your confession
Être ta confession
Fear not
Ne crains pas
This path you must humbly walk
Ce chemin que tu dois marcher humblement
You carry the truth
Tu portes la vérité
And hope of salvation
Et l'espoir du salut
You will speak and my name
Tu parleras et mon nom
Heavens authority
L'autorité des cieux
In your heart
Dans ton cœur
So come out of the dark
Alors sors des ténèbres
And let there be light
Et que la lumière soit
On the road
Sur le chemin
Fall on your knees
Tombe à genoux
Open your eyes
Ouvre tes yeux
And the truth will set you free
Et la vérité te rendra libre
Woah
Woah
And know for my sake
Et sache pour mon bien
Rise and carry my name
Lève-toi et porte mon nom
Before the gentiles and kings
Devant les gentils et les rois
And the sons of Israel
Et les fils d'Israël
Ooh
Ooh
Let there be light
Que la lumière soit
Here on the road
Ici sur le chemin
Fall on your knees
Tombe à genoux
Open your eyes
Ouvre tes yeux
And the truth
Et la vérité
And the truth
Et la vérité
Ohh
Ohh
And the truth will set you free
Et la vérité te rendra libre
Woah
Woah
Let there be light
Que la lumière soit
Here on the road
Ici sur le chemin
Fall on your knees
Tombe à genoux
Fall on your knees
Tombe à genoux
Open your eyes
Ouvre tes yeux
Open your eyes
Ouvre tes yeux
And the truth will set you free
Et la vérité te rendra libre
Oh
Oh





Writer(s): Steph Macleod


Attention! Feel free to leave feedback.