Lyrics and translation Stephan Eicher - Don't Disdain Me (live)

Don't Disdain Me (live)

Don't disdain me, leave me still in my retreat
You can call it what you will
Don't disdain me, let all my troubles end
You should remember and smile

Come to me in dreams, come to me in dreams
No use to talk to me but don't disdain me

Don't disdain me, give me yet before I die
Let the fair the vain, the windings and that shade
Only remember me

Come to me in dreams, come to me in dreams
No use to talk to me but don't disdain me.

Ne me méprise pas (en direct)

Ne me méprise pas, laisse-moi encore dans ma retraite
Tu peux appeler ça comme tu veux
Ne me méprise pas, laisse tous mes soucis s'éteindre
Tu devrais te souvenir et sourire

Viens à moi en rêves, viens à moi en rêves
Inutile de me parler mais ne me méprise pas

Ne me méprise pas, accorde-moi encore avant que je meure
Laisse la beauté, la vanité, les méandres et cette ombre
Seulement te souvenir de moi

Viens à moi en rêves, viens à moi en rêves
Inutile de me parler mais ne me méprise pas.