Lyrics and translation Stephan Remmler - Die Zeit mit dir
Wer
kennt
die
Liebe
nicht
Кто
не
знал
любви?
Sie
kommt
und
geht
im
Leben
Она
приходит
и
уходит
в
жизни,
Man
greift
so
oft
danach
Мы
тянемся
к
ней
так
часто,
Doch
greift
man
meist
daneben
Но
так
часто
ошибаемся.
Und
immer
hofft
man
noch
И
все
еще
надеемся,
Es
wär
einmal
nicht
vergebens
Что
однажды
это
будет
не
напрасно,
Einmal
solls
für
immer
sein
Однажды
это
будет
навсегда,
Einmal
gibt
es
kein
zurück
Однажды
не
будет
пути
назад.
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
wollte
Liebe
ohne
Ende
Я
хотел
любви
без
конца,
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
gab
mein
Glück
in
deine
Hände
Я
отдал
свое
счастье
в
твои
руки,
Doch
du
gabst
es
mir
zurück
Но
ты
вернула
его
мне
обратно.
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
wollte
Liebe
ohne
Ende
Я
хотел
любви
без
конца,
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
gab
mein
Glück
in
deine
Hände
Я
отдал
свое
счастье
в
твои
руки,
Doch
du
gabst
es
mir
zurück
Но
ты
вернула
его
мне
обратно.
Stück
für
Stück
Кусок
за
куском...
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой.
Und
immer
hofft
man
noch
И
все
еще
надеемся,
Es
wär
einmal
nicht
vergebens
Что
однажды
это
будет
не
напрасно,
Einmal
solls
für
immer
sein
Однажды
это
будет
навсегда,
Einmal
ohne
Weg
zurück
Однажды
без
пути
назад.
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
wollte
Liebe
ohne
Ende
Я
хотел
любви
без
конца,
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Ich
gab
mein
Glück
in
deine
Hände
Я
отдал
свое
счастье
в
твои
руки,
Doch
du
gabst
es
mir
zurück
Но
ты
вернула
его
мне
обратно.
Stück
für
Stück
Кусок
за
куском...
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Die
Zeit
mit
dir
Время
с
тобой...
Rate the translation
1
Einer ist immer der Loser (Einer muss immer verliern)
2 Keine Angst Hat Der Papa Mir Gesagt (Mama)
3 Oben aufm Berg (Das Wunder aufm Berg)
4 Vogel der Nacht
5 Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat)
6 Drei weiße Birken (Du bist meine Heimat)
7 Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei (Krause + Ruth)
8 Die Zeit mit dir
9 Unter einer kleinen Decke in der Nacht (Das Kuschellied)
10 Immer wenn ich an dich denke (Wird das Herz mir ach so schwer)
11 Ja hast denn du mein Brief net kriegt
12 Lass mich einmal noch wieder bei dir sein
2 Keine Angst Hat Der Papa Mir Gesagt (Mama)
3 Oben aufm Berg (Das Wunder aufm Berg)
4 Vogel der Nacht
5 Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat)
6 Drei weiße Birken (Du bist meine Heimat)
7 Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei (Krause + Ruth)
8 Die Zeit mit dir
9 Unter einer kleinen Decke in der Nacht (Das Kuschellied)
10 Immer wenn ich an dich denke (Wird das Herz mir ach so schwer)
11 Ja hast denn du mein Brief net kriegt
12 Lass mich einmal noch wieder bei dir sein
Attention! Feel free to leave feedback.