Chérie Coco - Stephane Legar translation in German

Chérie Coco

Tu vois quand tu t'embrouilles avec ta meuf
Let's get it
Chérie coco, viens faire dodo
Elle me dit c'soir j'reste à la maison
Y'a pas de problèmes, détends toi
D'toutes façons toi t'as, toujours raison
Et j'lappelle, répondeur
Cette phase j'la connais par cœur
Elle m'dit j't'appelle tout à l'heure
Elle connaît pas Stéphane Legar
Donc j'ai ramené ses copines
Elles font le wine wine wine
Problèmes sur le côté
Et ça fait toc toc toc
Crois qu'j'veux la doter
Tout pour le cash cash cash
L'importance c'est de bouger les hanches
Allez bouger les hanches
Allez bouger les hanches
Encore avec ses p'tites menaces
Pour la calmer j'lui tape un pas de danse
Bébé tu sais qu'pour moi t'es première classe
Le problème c'est qu't'es jolie quand t'es fâchée
Viens vers là ma jolie demoiselle
Et j'te ferais des (shhh) pour débloquer mademoiselle
Mais pourquoi t'es vénère
Elle m'dit j'te dis tout à l'heure (Eh)
Eh mon gars, j'peux pas m'enjailler avec elle
Donc j'ai ramené ses copines
Elles font le wine wine wine
Problèmes sur le côté
Et ça fait toc toc toc
Crois qu'j'veux la doter
Tout pour le cash cash cash
L'importance c'est de bouger les hanches
Allez bouger les hanches
Allez bouger les hanches
Let's get it
Get it
Rahhh
Get it
Touléka
Ouh les bras sur les côtés
Prends ta position, on va casser les côtés
Allez, ouh les bras sur les côtés
Prends ta position, on va casser les côtés
Ouh les bras sur les côtés
Prends ta position, on va bouger les côtés
Allez, ouh les bras sur les côtés
Prends ta position, on va casser les côtés
Allez casser les côtes, casser les côtes, casser les côtes
On va casser les côtes
Casser les côtes, casser les côtes
Casser les côtes, on va casser les côtes
Allez bouger les hanches
Allez bouger les hanches
Stéphane Legar
Stéphane Legar
(Let's get it)
Allez bouger les hanches
END

Chérie Coco

Weißt du, wenn man sich mit seiner Freundin zofft
Let's get it
Chérie Coco, komm schlafen
Sie sagt mir, heute Abend bleib' ich zuhause
Kein Problem, entspann dich
Sowieso hast du ja immer Recht
Und ich ruf' sie an, Mailbox
Die Phase kenn' ich auswendig
Sie sagt, ich ruf' dich später an
Sie kennt Stéphane Legar nicht
Also hab' ich ihre Freundinnen mitgebracht
Sie machen den Wine Wine Wine
Probleme beiseite
Und es macht Klopf Klopf Klopf
Denkt, ich will sie heiraten
Alles für das Cash Cash Cash
Wichtig ist, die Hüften zu bewegen
Los, bewegt die Hüften
Los, bewegt die Hüften
Schon wieder mit ihren kleinen Drohungen
Um sie zu beruhigen, leg' ich 'nen Tanzschritt hin
Baby, du weißt, für mich bist du erste Klasse
Das Problem ist, du bist hübsch, wenn du sauer bist
Komm hierher, meine hübsche Mademoiselle
Und ich mach dir (schhh), damit du locker wirst, Mademoiselle
Aber warum bist du sauer?
Sie sagt mir, ich sag's dir später (Eh)
Ey Kumpel, mit ihr kann ich nicht feiern
Also hab' ich ihre Freundinnen mitgebracht
Sie machen den Wine Wine Wine
Probleme beiseite
Und es macht Klopf Klopf Klopf
Denkt, ich will sie heiraten
Alles für das Cash Cash Cash
Wichtig ist, die Hüften zu bewegen
Los, bewegt die Hüften
Los, bewegt die Hüften
Let's get it
Get it
Rahhh
Get it
Touléka
Ouh, die Arme an die Seiten
Nimm deine Position ein, wir lassen die Seite krachen
Los, ouh, die Arme an die Seiten
Nimm deine Position ein, wir lassen die Seite krachen
Ouh, die Arme an die Seiten
Nimm deine Position ein, wir bringen die Seite in Bewegung
Los, ouh, die Arme an die Seiten
Nimm deine Position ein, wir lassen die Seite krachen
Los, lasst es krachen, lasst es krachen, lasst es krachen
Wir lassen es krachen
Lasst es krachen, lasst es krachen
Lasst es krachen, wir lassen es krachen
Los, bewegt die Hüften
Los, bewegt die Hüften
Stéphane Legar
Stéphane Legar
(Let's get it)
Los, bewegt die Hüften
END