Lyrics and translation Stephane Legar - Favela

Favela

Aho
Dans ma tête c'est les favelas
Dans ma tête c'est les favelas
Dans ma tête c'est les favelas
Tu veux toucher mon cœur, y'a les barbelés
Joue pas la bomba ou j'vais t'gué-lare
On t'sous-estime j'prends d'la valeur, y'a pas d'galère
C'est ta go, y'a pas d'galère
T'es en chien, y'a pas d'galère
J'te sers un verre, y'a pas d'galère (Pas d'galère)
J'voulais pas sortir à la base
J'suis démarqué vas-y fais la passe
Tu veux la dot, t'auras pas la bague
Tu pues de là, vas-y va là-bas
Ce soir tout est permis même si t'es moche fais ta bella
J'veux voir tous les le-bous se déhancher sur Favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Tu vas te faire mich'tonner
En boîte tout le monde te connaît
Une fois qu'on s'ra à l'hôtel, parle pas chinois ou japonais
Trrraaa, Alfa Omega Bêta
Alfa, Omega, Bêta
Alfa, Omega, Bêta
Il est gé-char son pétard
T'es jeune et t'as quitté la fac
T'en as marre de manger des pâtes
T'as du mal à trouver du taf
Bouge ton boule comme tu le fais en boîte
Ce soir tout est permis même si t'es moche fais ta bella
J'veux voir tous les le-bous se déhancher sur Favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Quem pensas que és?
Porque te zangas?
Tu tens sempre razão
Você é má
Hahahaha
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Fa, fa, fa, fa, fa (Favela, faveli)
(Favela, faveli) Fa, fa, fa, fa, fa, fa, fa
Fa, fa, fafafafa
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela
Favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela, favela

Фавела

Ахо
В моей голове фавелы
В моей голове фавелы
В моей голове фавелы
Хочешь тронуть мое сердце? Там колючая проволока.
Не играй бомбу, или я тебя уничтожу.
Меня недооценивают, но я набираю обороты, проблем нет.
Это твоя девушка, проблем нет.
Ты в дерьме, проблем нет.
Я налью тебе стаканчик, проблем нет (Нет проблем).
Я не хотел выходить изначально.
Я открыт, давай, делай пас.
Хочешь приданое? Кольца не получишь.
Ты воняешь оттуда, иди туда.
Сегодня все дозволено, даже если ты страшная, будь красоткой.
Хочу видеть, как все девчонки танцуют под "Фавелу".
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Ты будешь ошарашена.
В клубе тебя все знают.
Когда окажемся в отеле, не говори по-китайски или по-японски.
Трррааа, Альфа Омега Бета
Альфа, Омега, Бета
Альфа, Омега, Бета
Он зарядил свой пистолет.
Ты молода и бросила учебу.
Тебе надоело есть макароны.
Тебе трудно найти работу.
Двигай своей попой, как в клубе.
Сегодня все дозволено, даже если ты страшная, будь красоткой.
Хочу видеть, как все девчонки танцуют под "Фавелу".
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Кем ты себя возомнила?
Почему ты злишься?
Ты всегда права.
Ты злая.
Hahahaha
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фа, фа, фа, фа, фа (Фавела, фавели)
(Фавела, фавели) Фа, фа, фа, фа, фа, фа, фа
Фа, фа, фафафафа
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела, фавела