Stephane Legar - Merci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephane Legar - Merci




Merci
Спасибо
Ay ay ay, ay ay ay
Ай ай ай, ай ай ай
C'est Stephane Legar
Это Стефан Легар
MERCI MERCI
СПАСИБО, СПАСИБО
Get it, Get, Get it "trrrraww"
Пойми, пойми, пойми "трррау"
, Toujours pas compris pourquoi t'es
, Всё ещё не понимаю, почему ты такая
Négatif Mon petit mon bébé mon gas c'est la vie
Негативная. Малышка, детка, моя девочка, это жизнь
בלי לשון הרע איתי אחשלי
Без сплетен со мной, братан
MERCI MERCI MERCI
СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО
Tout le monde déteste quand tu passe par ici
Все ненавидят, когда ты проходишь здесь
Pourquoi tu fait le mec alors aura pas d'avis
Почему ты строишь из себя крутого, когда у тебя нет мнения?
ולמה כל הזמן להיות שלילי
И зачем всё время быть такой негативной?
כל יום אני קם אומר רק מרסי מרסי זה הפך למוטו שלי
Каждый день я просыпаюсь и говорю только спасибо, спасибо, это стало моим девизом
כל יום אני קם אומר רק מרסי מרסי אז תיקח הכל חיובי
Каждый день я просыпаюсь и говорю только спасибо, спасибо, так что воспринимай всё позитивно
Merci merci merci merci Merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
MERCI
СПАСИБО
(Drop)
(Дроп)
MERCI MERCI MERCI Tu m'aimes et j'te dis aussi aussi aussi
СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО. Ты любишь меня, и я говорю тебе тоже, тоже, тоже
Je crois que t'a pas compris compris
Кажется, ты не поняла, не поняла
Compris Si tu vois le malheur arrete et dit Merci
Поняла? Если ты видишь несчастье, остановись и скажи спасибо
La positivite זה בא לי טוב
Позитив мне подходит
Negativité לא בא לי טוב
Негатив мне не подходит
תמיד חיובי תמיד אמיתי
Всегда позитивный, всегда настоящий
זה מי שאני זה מי שאני
Это то, кто я есть, это то, кто я есть
כל יום אני קם אומר רק מרסי מרסי זה הפך למוטו שלי
Каждый день я просыпаюсь и говорю только спасибо, спасибо, это стало моим девизом
כל יום אני קם אומר רק מרסי מרסי אז תיקח הכל חיובי
Каждый день я просыпаюсь и говорю только спасибо, спасибо, так что воспринимай всё позитивно
Merci merci merci merci Merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci MERCI
Спасибо, спасибо, спасибо, СПАСИБО
MERCI
СПАСИБО
(Drop)
(Дроп)
Peut importe ce qu'il se passe
Неважно, что происходит
Dit merci et tu casse
Скажи спасибо и уходи
Peut importe ce qu'on t'a fait
Неважно, что тебе сделали
Rappelle toi de ton coeur et tu vera la masse
Вспомни о своём сердце, и ты увидишь массу
זה לא בושה לאהוב, אז תלמד לוותר
Не стыдно любить, так что научись уступать
רק תלך עם הלב עד הסוף ויותר
Просто следуй за своим сердцем до конца и дальше
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci merci merci merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.