Stephane Legar - Winner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephane Legar - Winner




Winner
Gagnant
You know I'm a Winner Winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
Show me how you do it when you rock it with the best.
Montre-moi comment tu fais quand tu te déchaînes auprès du meilleur.
Im a winner, im a baller
Je suis un gagnant, je suis un baller
Throw it up (swishhh) im a killer
Envoie-le en l'air (swishhh), je suis un tueur
If you want them you might get bigger
Si tu les veux, tu pourras devenir plus grand
Your girl just hit my phone " Ring ring " see you later
Ta copine vient d'appeler sur mon téléphone " Ring ring " à plus tard
All off my niggus they see me in top
Tous mes négros me voient au sommet
I got a Gucci belt
J'ai une ceinture Gucci
Look at the ice ion my wrist, i know you see it melt
Regarde la glace sur mon poignet, je sais que tu la vois fondre
Aye aye, I know you see me glowing
Aye aye, je sais que tu me vois briller
And I'm never gonna stop
Et je ne vais jamais m'arrêter
Im gonna keep it going
Je vais continuer sur cette voie
Im a big man im like in the game,
Je suis un grand homme, je suis comme dans le jeu
Just give me the ball and I'll just do the same,
Donne-moi juste le ballon et je ferai la même chose
Pull up to the court, and they all scream,
J'arrive sur le terrain et ils hurlent tous
You know I ain't alone yea I'm with my dream teaaammm.
Tu sais que je ne suis pas seul, oui, je suis avec ma dream teaaammm.
You know I'm a Winner Winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
Show me how you do it when you rock it with the best.
Montre-moi comment tu fais quand tu te déchaînes auprès du meilleur.
Yea you rocking with the best,
Oui, tu te déchaînes avec le meilleur
Big black bull yea its written on my chest
Gros taureau noir, c'est écrit sur ma poitrine
Im a rockstar pop star you know I'm the best,
Je suis une rockstar, une pop star, tu sais que je suis le meilleur
Try to mess with me and you know imma do the rest (HAH)
Essaie de me chercher des noises et tu sais que je vais faire le reste (HAH)
Fill up the basket im burning with the ball,
Je remplis le panier, je brûle avec le ballon
I drop fire, that's why I never fall, im Step Fun yea you know it
Je crache du feu, c'est pourquoi je ne tombe jamais, je suis Step Fun, tu sais
Now let me see you do it, come and show it
Maintenant, laisse-moi te voir le faire, viens me le montrer
I work hard I dream big im a game changer, you dig?
Je travaille dur, je rêve grand, je change la donne, tu comprends ?
Huh, but they don't wanna see me wining,
Hein, mais ils ne veulent pas me voir gagner
But they kinda forget that I'm a mothers freaking VILAIN
Mais ils oublient un peu que je suis un putain de MÉCHANT
You know I'm a Winner Winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
You know I'm a winner winner winner winner
Tu sais, mon ange, je suis un gagnant, un gagnant, un gagnant, un gagnant
Show me how you do it when you rock it with the best.
Montre-moi comment tu fais quand tu te déchaînes auprès du meilleur.
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YOU KNOW IMMA
TU SAIS QUE JE SUIS
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YOU KNOW IMMA
TU SAIS QUE JE SUIS
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YEA SHOW ME HOW YOU DO IT WHEN YOU ROCKING WITH THE BEST.
OUI MONTRE-MOI COMMENT TU FAIS QUAND TU TE DÉCHAÎNES AUPRÈS DU MEILLEUR.
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YOU KNOW IMMA
TU SAIS QUE JE SUIS
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YOU KNOW IMMA
TU SAIS QUE JE SUIS
WINNER WINNER WINNER WINNER
GAGNANT GAGNANT GAGNANT GAGNANT
YEA SHOW ME HOW YOU DO IT WHEN YOU ROCKING WITH THE BEST.
OUI MONTRE-MOI COMMENT TU FAIS QUAND TU TE DÉCHAÎNES AUPRÈS DU MEILLEUR.






Attention! Feel free to leave feedback.