Lyrics and translation Stephanie Cayo - No Más De Eso

No Más De Eso

Vuelve a acecharme tu presencia, a colarse entre mis sábanas en sueños.
Vuelve que si es solo por un rato, que no sea más que el tives tanto de una pesadilla que lleva tu nombre...
Creo que se terminó el encanto,
Me ilusioné y no era para tanto, ya lo sé...

Ya no quiero más de eso, me lo dijo en cada beso
Aunque se rompa en mil pedazos este amor
No me digas que no es cierto lo que pasa aquí...

Creo que me hieres sin quererlo, aunque no es disculpa para hacerlo así,
Con tu inocencia es por mí...
Sé que te escondes en la historia, de un pasado que traspasa la razón,
A tu intento de perdón...
Creo que se terminó el encanto,
Me ilusioné y no era para tanto, ya lo sé...

Ya no quiero más de eso, me lo dijo en cada beso
Aunque se rompa en mil pedazos este amor
No me digas que no es cierto lo que pasa aquí...

Dando vueltas en mi mente despierto...
Se hace tarde para decirte adiós...
Ahora me obligo a no creerte, no puedo más
Le corro a tus propuestas sin devida...

Ya no quiero más de eso, me lo dijo en cada beso
Aunque se rompa en mil pedazos este amor
No me digas que no es cierto lo que pasa aquí...

Ya no quiero más de eso, me lo dijo en cada beso
Aunque se rompa en mil pedazos este amor
No me digas que no es cierto lo que pasa aquí...

Pas plus que ça

Ta présence revient me hanter, s'immiscer dans mes draps dans mes rêves.
Reviens, même si ce n'est que pour un moment, que ce ne soit pas plus qu'un cauchemar qui porte ton nom...
Je crois que le charme est rompu,
Je me suis fait des illusions, et ce n'était pas si important, je le sais...

Je n'en veux plus, tu me l'as dit à chaque baiser,
Même si cet amour se brise en mille morceaux,
Ne me dis pas que ce qui se passe ici n'est pas vrai...

Je crois que tu me blesses sans le vouloir, même si ce n'est pas une excuse pour le faire ainsi,
C'est par ma faute, avec ton innocence...
Je sais que tu te caches dans l'histoire, d'un passé qui transcende la raison,
À ta tentative de pardon...
Je crois que le charme est rompu,
Je me suis fait des illusions, et ce n'était pas si important, je le sais...

Je n'en veux plus, tu me l'as dit à chaque baiser,
Même si cet amour se brise en mille morceaux,
Ne me dis pas que ce qui se passe ici n'est pas vrai...

Je tourne en rond dans ma tête, éveillé...
Il est trop tard pour te dire au revoir...
Maintenant, je me force à ne pas te croire, je ne peux plus,
Je cours après tes propositions sans relâche...

Je n'en veux plus, tu me l'as dit à chaque baiser,
Même si cet amour se brise en mille morceaux,
Ne me dis pas que ce qui se passe ici n'est pas vrai...

Je n'en veux plus, tu me l'as dit à chaque baiser,
Même si cet amour se brise en mille morceaux,
Ne me dis pas que ce qui se passe ici n'est pas vrai...