Stephanie Cooke - Tell Me Jay Marcus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephanie Cooke - Tell Me Jay Marcus




Tell Me Jay Marcus
Dis-moi Jay Marcus
Shake well
Bien agiter
Shake well before consumption
Bien agiter avant de consommer
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Uhh uhh
Euh euh
Mmmmm
Mmmmm
Baby how you doing
Bébé, comment vas-tu ?
You know that I'm fine
Tu sais que je vais bien
What you got in mind
Qu'est-ce que tu as en tête ?
I've been thinking bout
J'ai pensé à
Thinking bout you
J'ai pensé à toi
Don't know what I'm gonna
Je ne sais pas ce que je vais
What I'm gonna do
Ce que je vais faire
You got me hypnotized
Tu m'as hypnotisée
Baby I'm paralyzed
Bébé, je suis paralysée
You got pretty eyes
Tu as de beaux yeux
I fantasize
Je fantasme
Bout the things you gonna say
Sur les choses que tu vas dire
When you come my way
Quand tu viendras vers moi
You got that old school charm
Tu as ce charme à l'ancienne
Boy my heart is in your palm
Mon cœur est dans ta paume
Make it skip a beat
Il fait un bond
Tell me again my baby
Redis-le moi, mon bébé
Tell me that I drive you crazy
Dis-moi que je te rends folle
Drive me crazy baby
Rends-moi folle, bébé
I gotta ride for my best side
Je dois jouer mon meilleur rôle
Other niggas flaky
Les autres mecs sont instables
Beeshes never shake me
Les meufs ne me font jamais trembler
They be acting like they know you
Elles font comme si elles te connaissaient
Baby I'm the one who knows you
Bébé, je suis la seule qui te connaisse
Shawty you my medicine
Ma chérie, tu es mon médicament
I took an overdose
J'ai fait une overdose
Now I'm resting in
Maintenant, je suis au repos dans
Like a comatose
Comme un coma
Get some more
Prends-en encore
Don't let it go to waste
Ne le laisse pas se gaspiller
Your friends see me and they say you got good taste
Tes amis me voient et disent que tu as bon goût
I got a bottle of some gin and some tonic water
J'ai une bouteille de gin et de tonic
Man I'm tryna get it in somebody's daughter
Mec, j'essaie de me faire une fille
Light a smoke for me baby
Allume une clope pour moi, bébé
And then tell me what it do
Et puis dis-moi ce que ça fait
What it do is what we do
Ce que ça fait, c'est ce qu'on fait
Yeah we eating but we full
Ouais, on mange, mais on est rassasiés
Thick yellow bone got my mind all blown haa
Un gros os jaune a fait exploser mon esprit, haa
Shit on my mind with my name on the throne
Des trucs dans ma tête avec mon nom sur le trône
I go deep inside cookie
Je vais au fond des choses, Cookie
Cos my pipe so long
Parce que mon tuyau est tellement long
Yeah on the road to riches
Ouais, sur la route de la richesse
While you niggas still making wishes
Alors que vous, les mecs, vous faites encore des vœux
Only sky is the limit
Le ciel est la limite
When you all about the digits
Quand tu es tout pour les chiffres
I got Stephy on the beat and that's some real nigga shit
J'ai Stephy sur le beat, et c'est du vrai son de mec
She got all these niggas checking
Elle fait que tous ces mecs regardent
She a thick yellow chick
C'est une grosse meuf jaune
Through the ups
Dans les hauts
Through the downs
Dans les bas
You know I'm here
Tu sais que je suis
I'll be around
Je serai
Baby you my lover and friend
Bébé, tu es mon amoureuse et mon amie
We don't even need to pretend
On n'a même pas besoin de faire semblant
Tell me again tell me
Redis-le moi, dis-le
Tell me again tell me
Redis-le moi, dis-le
Tell me again my baby yeah
Redis-le moi, mon bébé, ouais
Tell me that I drive you crazy
Dis-moi que je te rends folle
Drive me crazy baby
Rends-moi folle, bébé
Fresh nigga in the hood
Un mec frais dans le quartier
You can call me Rambo
Tu peux m'appeler Rambo
Your girl be looking at me from a different type of angle
Ta meuf me regarde sous un angle différent
She outchea looking yellow like the inside of a mango
Elle est là, elle est jaune comme l'intérieur d'une mangue
It's Easy in this bitch you say it's me over Muvhango
C'est facile dans cette salope, tu dis que c'est moi plutôt que Muvhango
Damn tell me again
Bon, dis-le moi encore
I'll tell you again
Je te le dirai encore
Tell me again
Dis-le moi encore
I'll tell you again
Je te le dirai encore
Light skin lady you gon paint my generation
Fille à la peau claire, tu vas peindre ma génération
Always on point I like your type of dedication
Toujours au point, j'aime ton type de dévouement
Tell me again baby no hesitation
Redis-le moi, bébé, sans hésitation
Through the ups
Dans les hauts
Through the downs
Dans les bas
You know I'm here
Tu sais que je suis
I'll be around
Je serai
Baby you my lover and friend
Bébé, tu es mon amoureuse et mon amie
We don't even need to pretend
On n'a même pas besoin de faire semblant
Tell me again tell me
Redis-le moi, dis-le
Tell me again tell me
Redis-le moi, dis-le
Tell me again my baby yeah
Redis-le moi, mon bébé, ouais
Tell me that I drive you crazy
Dis-moi que je te rends folle
Drive me crazy baby
Rends-moi folle, bébé
I said tell me again
J'ai dit, redis-le moi
I love it when you hold me
J'adore quand tu me tiens
So he told me again
Alors il me l'a redit
You're my lover and my homie
Tu es mon amoureuse et mon pote
Skrrrr
Skrrrr
Tell me again
Redis-le moi
Tell me again
Redis-le moi
Tell me again my baby
Redis-le moi, mon bébé
Tell me that I drive you crazy
Dis-moi que je te rends folle





Writer(s): Stephanie Cooke

Stephanie Cooke - Tell Me Jay Marcus
Album
Tell Me Jay Marcus
date of release
12-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.