Lyrics and translation Stephanie Dosen - brave

brave

Life's so fragile and so frail,
And we hold on despite it
And we're all scared sometimes
And I want to be strong but never know where to begin
And the life in the window is making me want to stay in
But darling you free me

And I'm brave
I'm brave
Like a feeling I had
Once upon a time
Like a bird in my mind
Wings so kind
Beat inside
And I'm
Inside

So I turn my face up to the sky
And I know you're up there somewhere
Yeah with your Scepter and Crown
And I want to be strong but I never know where to begin
And the life in the window is making me want to stay in
But darling you free me

And I'm brave
I'm brave
Like a feeling I had
Once upon a time
Like a bird in my mind
Wings so kind
Beat inside
And I'm
Inside

So I'm standing closer to my soul
And I'm still here inside me
Yeah though I'm on my own

And I want to strong but I never know where to begin
And the life in the window is making me want to stay in
But darling you free me

And I'm brave
I'm brave
Like a feeling I had
Once upon a time

And I'm brave
I'm brave
Like a feeling I had
Once upon a time

Like a bird in my mind
Wings so kind
Beat inside
And I'm
Inside

смелая

Жизнь так хрупка и недолговечна,
И мы держимся, несмотря на это
И нам всем иногда страшно
И я хочу быть сильной, но никогда не знаю, с чего начать
И жизнь за окном заставляет меня хотеть остаться
Но, любимый, ты освобождаешь меня

И я смелая
Я смелая
Как чувство, которое у меня было
Однажды
Как птица в моем разуме
Крылья такие добрые
Бьются внутри
И я
Внутри

Поэтому я обращаю свой взгляд к небу
И я знаю, что ты где-то там
Да, со своим скипетром и короной
И я хочу быть сильной, но никогда не знаю, с чего начать
И жизнь за окном заставляет меня хотеть остаться
Но, любимый, ты освобождаешь меня

И я смелая
Я смелая
Как чувство, которое у меня было
Однажды
Как птица в моем разуме
Крылья такие добрые
Бьются внутри
И я
Внутри

Поэтому я стою ближе к своей душе
И я все еще здесь, внутри себя
Да, хотя я и одна

И я хочу быть сильной, но никогда не знаю, с чего начать
И жизнь за окном заставляет меня хотеть остаться
Но, любимый, ты освобождаешь меня

И я смелая
Я смелая
Как чувство, которое у меня было
Однажды

И я смелая
Я смелая
Как чувство, которое у меня было
Однажды

Как птица в моем разуме
Крылья такие добрые
Бьются внутри
И я
Внутри