Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Y Quien Si No Fui Yo
А если не я?
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        tuvo 
                                        en 
                                        sus 
                                        brazos 
                                        con 
                                        amor 
                            
                                        Держала 
                                        тебя 
                                            в 
                                        своих 
                                        объятиях 
                                            с 
                                        любовью? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        ayudó 
                                            a 
                                        resistir 
                                        tanto 
                                        dolor 
                            
                                        Помогла 
                                        тебе 
                                        вынести 
                                        столько 
                                        боли? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ha 
                                        llenado 
                                        tu 
                                        triste 
                                        soledad 
                            
                                        Заполнила 
                                        твоё 
                                        грустное 
                                        одиночество? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Calmó 
                                        todo 
                                        tu 
                                        llanto 
                                            y 
                                        ansiedad 
                            
                                        Успокоила 
                                        весь 
                                        твой 
                                        плач 
                                            и 
                                        тревогу? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Te 
                                        devolvió 
                                        las 
                                        ganas 
                                        de 
                                        vivir 
                                        por 
                                        un 
                                        amor 
                            
                                        Вернула 
                                        тебе 
                                        желание 
                                        жить 
                                        ради 
                                        любви? 
                            
                         
                        
                            
                                        Quien 
                                        borró 
                                        de 
                                        tu 
                                        pecho 
                                        la 
                                        tristeza 
                                            y 
                                        el 
                                        dolor 
                            
                                        Кто 
                                        стёр 
                                        из 
                                        твоей 
                                        груди 
                                        печаль 
                                            и 
                                        боль? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        tuvo 
                                        en 
                                        sus 
                                        brazos 
                                        con 
                                        amor 
                            
                                        Держала 
                                        тебя 
                                            в 
                                        своих 
                                        объятиях 
                                            с 
                                        любовью? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        ayudó 
                                            a 
                                        resistir 
                                        tanto 
                                        dolor 
                            
                                        Помогла 
                                        тебе 
                                        вынести 
                                        столько 
                                        боли? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ha 
                                        llenado 
                                        tu 
                                        triste 
                                        soledad 
                            
                                        Заполнила 
                                        твоё 
                                        грустное 
                                        одиночество? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Calmó 
                                        todo 
                                        tu 
                                        llanto 
                                            y 
                                        ansiedad 
                            
                                        Успокоила 
                                        весь 
                                        твой 
                                        плач 
                                            и 
                                        тревогу? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        devolvió 
                                        las 
                                        ganas 
                                        de 
                                        vivir 
                                        por 
                                        un 
                                        amor 
                            
                                        Вернула 
                                        тебе 
                                        желание 
                                        жить 
                                        ради 
                                        любви? 
                            
                         
                        
                            
                                        Quien 
                                        borró 
                                        de 
                                        tu 
                                        pecho 
                                        la 
                                        tristeza 
                                            y 
                                        el 
                                        dolor 
                            
                                        Кто 
                                        стёр 
                                        из 
                                        твоей 
                                        груди 
                                        печаль 
                                            и 
                                        боль? 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        te 
                                        has 
                                        recuperado, 
                                        no 
                                        me 
                                        quieres 
                                            a 
                                        tu 
                                        lado 
                            
                                        Теперь 
                                        ты 
                                        оправился, 
                                        не 
                                        хочешь 
                                        меня 
                                        рядом. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        dio 
                                        toda 
                                        la 
                                        fuerza 
                                            y 
                                        la 
                                        fe 
                                        para 
                                        vivir 
                            
                                        Дала 
                                        тебе 
                                        всю 
                                        силу 
                                            и 
                                        веру, 
                                        чтобы 
                                        жить? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        hoy 
                                        yo 
                                        soy 
                                        quien 
                                        sufre 
                                        estoy 
                                            a 
                                        punto 
                                        de 
                                        morir 
                            
                                            А 
                                        теперь 
                                            я 
                                        та, 
                                        кто 
                                        страдает, 
                                            я 
                                        на 
                                        грани 
                                        смерти. 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        todo 
                                        lo 
                                        de 
                                        mí 
                                        se 
                                        te 
                                        olvidó 
                            
                                        Обо 
                                        всём, 
                                        что 
                                        было 
                                        между 
                                        нами, 
                                        ты 
                                        забыл. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        quién 
                                        si 
                                        no 
                                        fui 
                                        yo 
                            
                                            А 
                                        если 
                                        не 
                                        я? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Humberto Ramon
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.