Stephanie McKay - Say What You Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephanie McKay - Say What You Feel




Drop that beat
Отбрось этот ритм
Like a baby that's starved in the night
Как ребенок, голодный ночью.
I scream out loud when I am hungry to get a reaction
Я громко кричу, когда голоден, чтобы увидеть реакцию.
When that man says the sky is falling
Когда этот человек говорит, что небо падает ...
I question whether he has the best intention
Я сомневаюсь, что у него самые лучшие намерения.
Well alright yeah
Ну ладно ладно
When you got
Когда ты ...
What I want
Чего я хочу?
And I got
И я получил ...
What you need
Что вам нужно
And we're living hand to mouth
И мы живем рука об руку.
Thinking love is all we need
Думая, что любовь-это все, что нам нужно.
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Those who mind don't matter
Те, кто против, не имеют значения.
Those who matter don't mind
Те, кто имеет значение, не возражают.
Let me tell ya now
Позволь мне сказать тебе сейчас
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Time will keep on ticking
Время будет продолжать идти.
Tables keep on turning
Столы продолжают вращаться.
Let me tell you now
Позволь мне сказать тебе сейчас
When you kiss me where the sun don't shine
Когда ты целуешь меня там, где не светит солнце.
It feels so good but I won't get sentimental
Это так приятно, но я не стану сентиментальной.
Pulled a white rabbit out your hat
Вытащил белого кролика из твоей шляпы.
But you still can't separate the true facts from fiction
Но ты все еще не можешь отделить истинные факты от вымысла.
When you got
Когда ты ...
What I want
Чего я хочу?
And I got
И я получил ...
What you need
Что вам нужно
And we're living hand to mouth
И мы живем рука об руку.
Thinking love is all we need
Думая, что любовь-это все, что нам нужно.
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Those who mind don't matter
Те, кто против, не имеют значения.
Those who matter don't mind
Те, кто имеет значение, не возражают.
Let me tell ya now
Позволь мне сказать тебе сейчас
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Time will keep on ticking
Время будет продолжать идти.
Tables keep on turning
Столы продолжают вращаться.
Let me tell you now
Позволь мне сказать тебе сейчас
When you got
Когда ты ...
What I want
Чего я хочу?
And I got
И я получил ...
What you need
Что вам нужно
And we're living hand to mouth
И мы живем рука об руку.
Thinking love is all we need
Думая, что любовь-это все, что нам нужно.
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Those who mind don't matter
Те, кто против, не имеют значения.
Those who matter don't mind
Те, кто имеет значение, не возражают.
Let me tell ya now
Позволь мне сказать тебе сейчас
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Time will keep on ticking
Время будет продолжать идти.
Tables keep on turning
Столы продолжают вращаться.
Let me tell you now
Позволь мне сказать тебе сейчас
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Those who mind don't matter
Те, кто против, не имеют значения.
Those who matter don't mind
Те, кто имеет значение, не возражают.
Let me tell ya now
Позволь мне сказать тебе сейчас
Be who you are
Будь тем, кто ты есть,
And say what you feel
и говори, что чувствуешь.
Time will keep on ticking
Время будет продолжать идти.
Tables keep on turning
Столы продолжают вращаться.
Let me tell you now
Позволь мне сказать тебе сейчас





Writer(s): Ashley Anderson, Stephanie Y Mckay


Attention! Feel free to leave feedback.