Lyrics and translation Stephanie Mills - Edge Of The Razor
In
the
front
seat
На
переднем
сиденье.
Down
a
back
street
Вниз
по
глухой
улице.
Here
we
go
again
И
снова
мы
We
play
with
fire
Мы
играем
с
огнем.
We
walk
the
wire
Мы
идем
по
проволоке.
But
I
know
how
it
ends
Но
я
знаю,
чем
это
кончится.
Come
tomorrow
Приходи
завтра.
You'll
run
right
back
to
her
Ты
побежишь
обратно
к
ней.
Yes,
you
will
Да,
будешь.
And
though
tonight
is
gonna
leave
me
lonelier
И
хотя
сегодняшняя
ночь
оставит
меня
еще
более
одиноким
I
can't
help
it
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Got
to
live
fast
Нужно
жить
быстро
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
It's
a
blind
date
with
a
heartache
Это
свидание
вслепую
с
болью
в
сердце
Another
stolen
kiss
Еще
один
украденный
поцелуй.
By
the
streetlight
При
свете
уличного
фонаря
We
got
all
night
У
нас
впереди
целая
ночь,
To
make
it
worth
the
risk
чтобы
оправдать
риск.
She'll
be
the
one
you're
with
Ты
будешь
с
ней.
But
tonight
we're
gonna
run
like
fugitives
Но
сегодня
мы
будем
бежать
как
беглецы.
I
can't
help
it
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Got
to
live
fast
Нужно
жить
быстро
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Oh,
live
fast
О,
живи
быстро
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Oh,
live
fast
О,
живи
быстро
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Edge
of
the
razor
Острие
бритвы
Edge
of
the
razor
Острие
бритвы
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
Another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Gonna
love
hard
Буду
любить
сильно
Take
another
chance
for
the
thrill
of
the
danger
Воспользуйся
еще
одним
шансом
испытать
трепет
от
опасности
It
can't
last
Это
не
может
длиться
вечно.
But
we
can't
stop
Но
мы
не
можем
остановиться.
It's
another
slow
dance
on
the
edge
of
the
razor
Это
еще
один
медленный
танец
на
лезвии
бритвы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roy Freeland
Attention! Feel free to leave feedback.