Lyrics and translation Stephanie Mills - Put Your Body in It (12" remix)

Put Your Body in It (12" remix)

Put your body in it
Put your body in it
Put your body in it
Put your body in it

It's a shame
You waited all night long to dance
Who's to blame
When I'm givin' you another chance

This is it
Get on up and be yourself, free yourself
Only you've got the key
There's no one else

Don't be afraid now
I'm waiting just for you
And if it takes you all night long
I'll see you through

Put your body in it, dancin'
Keep on dancin'
You can do it
Non-stop now, move your body

Watchin' you
I know you can get to it
'Cause when it's hot
Ooh, there's nothin' to it

Give it up
Dancin' is the only way, only way
Don't let it stop
Feelin' better every day

Don't be afraid now
I'm waiting just for you
And if it takes you all night long
I'll see you through

Put your body in it, dancin'
Keep on dancin'
Put your body in it, dancin'
Put your body in it
It's non-stop now

Put your body in it, dancin'
Put your body in it
Put your body in it
It's non-stop now

Put your body in it
Put your body in it, dancin'
Put your body in it
Put your body in it
It's non-stop now

Put your body in it
Put your body in it, dancin'
Put your body in it
Put your body in it, dancin'

Put your body in it
Put your body in it, dancin'
Put your body in it
Put your body in it, dancin'

Put your body in it
Put your body in it, dancin'
Put your body in it

Mets ton corps dedans (Remix 12")

Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans

C'est dommage
Tu as attendu toute la nuit pour danser
Qui est à blâmer
Quand je te donne une autre chance

C'est ça
Lève-toi et sois toi-même, libère-toi
Seule toi as la clé
Il n'y a personne d'autre

N'aie pas peur maintenant
J'attends juste toi
Et si ça te prend toute la nuit
Je serai là pour toi

Mets ton corps dedans, danse
Continue à danser
Tu peux le faire
Non-stop maintenant, bouge ton corps

Je te regarde
Je sais que tu peux y arriver
Parce que quand c'est chaud
Ooh, il n'y a rien à faire

Laisse-toi aller
Danser est la seule façon, la seule façon
Ne l'arrête pas
Se sentir mieux chaque jour

N'aie pas peur maintenant
J'attends juste toi
Et si ça te prend toute la nuit
Je serai là pour toi

Mets ton corps dedans, danse
Continue à danser
Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans
C'est non-stop maintenant

Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans
C'est non-stop maintenant

Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans
C'est non-stop maintenant

Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse

Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse

Mets ton corps dedans
Mets ton corps dedans, danse
Mets ton corps dedans