Stephanie Mills - You Can't Run from My Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephanie Mills - You Can't Run from My Love




You can′t hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can′t hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
From the day that I learned your name
С того дня, как я узнал твое имя.
Everything's been re-arranged
Все перестроено.
You came into my life like no one ever can, ooh my, my
Ты вошла в мою жизнь так, как никто никогда не сможет, О боже, боже.
Now you say the feelings have changed
Теперь ты говоришь, что чувства изменились.
That you′ve been hurt and loved once
Что ты когда-то был ранен и любим.
And you don't want to be hurt and loved again
И ты не хочешь, чтобы тебя снова ранили и любили.
But how could you put a hold on your heart
Но как ты могла удержать свое сердце?
That′s when the hurt starts
Вот тогда и начинается боль.
That's when the hurt starts, my, my
Вот когда начинается боль, Боже, Боже ...
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don′t you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don′t you try it, you can't deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
Why should I be judge by his mistakes?
Почему я должен судить по его ошибкам?
Especially when there′re so much state, baby
Особенно, когда в таком состоянии, детка.
Your heart, my heart falls apart
Твое сердце, мое сердце разваливается на части.
Oh, baby, baby, baby, that's when the hurt starts
О, детка, детка, детка, вот когда начинается боль.
That′s when the hurt starts, my, my
Вот когда начинается боль, Боже, Боже ...
Breaking up is such a hard thing to do
Расставание - это такая трудная вещь.
When you know you've got love that's still true
Когда ты знаешь, что у тебя есть любовь, это все еще правда.
It′s not fair to me, it′s not fair to you
Это нечестно по отношению ко мне, это нечестно по отношению к тебе.
Oh baby, baby, baby, baby, think it through
О, детка, детка, детка, детка, подумай об этом.
I want you to think it through, baby
Я хочу, чтобы ты все обдумала, детка.
I want you to think it through, baby
Я хочу, чтобы ты все обдумала, детка.
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don′t you try it, you can't deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can′t hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can′t hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don't you try it, you can′t deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can't hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.
Don′t you try it, you can't deny it
Не пытайся, не отрицай этого.
You can′t hold back on love
Ты не можешь сдерживать любовь.





Writer(s): REGGIE LUCAS, JAMES MTUME


Attention! Feel free to leave feedback.