Dindi - Stephanie Spruill translation in Russian

Dindi

Sky, so vast is the sky
With far away clouds just wandering by
Where do they go?
Oh, I don't know, don't know

Wind that speaks to the leaves
Telling me stories that no one believes
Stories of love belongs to you and me

Ooh, Dindi
If I only had words I would say
All the beautiful things that I see
When you're with me, ooh, my Dindi

Oh, Dindi
Like a song of the wind in the trees
That's how my heart is singing, Dindi
Happy Dindi, when you're with me

I love you more each day
Yes I do, yes I do
I'd let you go away
If you take me with you

Oh, my Dindi
I'd be running and searching for you
Like a river that can't find the sea
That would be me, ooh, my Dindi

I love you more each day
Yes I do, yes I do, yes I do
I'd let you go away
If you take me with you

Don't you know, my Dindi
I'd be running and searching for you
Like a river that can't find the sea
That would be me, without you, my Dindi

Dindi, Dindi, Dindi

Динди

Небо, такое безбрежное небо
С облаками, что плывут вдалеке
Куда же они?
О, я не знаю, не знаю

Ветер, что шепчет листве
Рассказывает истории, в которые никто не верит
Истории любви, что принадлежат нам с тобой

О, Динди
Если б я только мог подобрать слова, я бы сказал
Всё прекрасное, что вижу я,
Когда ты со мной, о, мой Динди

О, Динди
Как песня ветра в листве,
Так и сердце моё поёт, Динди,
Счастлив Динди, когда ты со мной

Я люблю тебя сильней с каждым днём
Да, сильней, да, сильней
Я отпустил бы тебя
Если бы ты взял меня с собой

О, мой Динди
Я бы бежал и искал тебя
Подобно реке, что не может найти путь к морю,
Таким был бы я, о, мой Динди

Я люблю тебя сильней с каждым днём
Да, сильней, да, сильней, да, сильней
Я отпустил бы тебя
Если бы ты взял меня с собой

Разве не знаешь, мой Динди,
Я бы бежал и искал тебя
Подобно реке, что не может найти путь к морю,
Таким был бы я без тебя, мой Динди

Динди, Динди, Динди