Lyrics and translation Stephanie Zelaya - Bastaba una Mirada

Bastaba una Mirada

Con tu mirada
Me robaste el corazón sin decir nada
Me atrapaste sin saber lo que pensaba
Encendiste a fuego lento la velada

Se detuvo el tiempo
Ese sentimiento
Me dejé llevar por
La noche el momento

Bastaba una mirada
Tan solo una mirada
Para no olvidarte
Tatuar mi alma helada

Y conquistarte
Con la luna de testigo enamorarte
Y así acercarme
Lentamente para nunca más dejarte

Se detuvo el tiempo
Ese sentimiento
Me dejé llevar por
La noche, el momento

Bastaba una mirada
Tan solo una mirada
Para no olvidarte
Tatuar mi alma helada

Bailarte despacio
Sentir cada paso
Hasta que pierda el control
Dejar que la noche
Me envuelva en tus brazos
Nos lleve a otra dimensión

Bastaba una mirada
Tan solo una mirada
Para no olvidarte
Tatuar mi alma helada

Un seul regard suffisait

Avec ton regard
Tu m'as volé le cœur sans rien dire
Tu m'as piégé sans savoir ce que je pensais
Tu as allumé la soirée à petit feu

Le temps s'est arrêté
Ce sentiment
Je me suis laissée emporter par
La nuit, le moment

Un seul regard suffisait
Un seul regard
Pour ne pas t'oublier
Tatoouer mon âme glacée

Et te conquérir
Avec la lune comme témoin, te faire tomber amoureux
Et ainsi m'approcher
Lentement pour ne jamais plus te laisser partir

Le temps s'est arrêté
Ce sentiment
Je me suis laissée emporter par
La nuit, le moment

Un seul regard suffisait
Un seul regard
Pour ne pas t'oublier
Tatoouer mon âme glacée

Dansons lentement
Sentir chaque pas
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
Laisse la nuit
Me envelopper dans tes bras
Nous emmener dans une autre dimension

Un seul regard suffisait
Un seul regard
Pour ne pas t'oublier
Tatoouer mon âme glacée