Lyrics and translation Stephanie Zelaya - Ganas De Volar

Ganas De Volar

No quiero hablar de esto ya
Es evidente que ya nunca entenderán
Y es que todos le temen a intentar
Lanzar los dados sin saber si ganarán

Dejando que el miedo atrape
Esas ganas de volar
Callando todo sonido
Que no se iguale a los demás

Oh oh oh, oh oh
Enciende eso que llevas dentro
Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento

Y no se puede continuar
Viendo al retrovisor queriendo regresar
Si hay nuevas rutas que probar
Para el que no le asuste arriesgar

Dejando que el miedo atrape
Esas ganas de volar
Callando todo sonido
Que no se iguale a los demás
Oh oh oh, oh oh
Enciende eso que llevas dentro
Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento
Oh oh oh, oh oh
Que el tiempo se lo lleva el viento
Oh oh oh, oh oh
Hagas lo que hagas no te miento

Esas ganas de volar
Esas ganas de volar
Ganas, ganas,
Ganas de volar

Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento
Oh oh oh, oh oh
Que el tiempo se lo lleva el viento
Oh oh oh, oh oh
Hagas lo que hagas no te miento

Envie de voler

Je ne veux plus parler de ça
Il est évident que tu ne comprendras jamais
Et c'est que tout le monde a peur d'essayer
Lancer les dés sans savoir si tu gagneras

Laissant la peur capturer
Ces envies de voler
Faire taire tout son
Qui ne ressemble pas aux autres

Oh oh oh, oh oh
Allume ce que tu portes en toi
Oh oh oh, oh oh
Laisse-toi guider par le moment

Et on ne peut pas continuer
En regardant dans le rétroviseur en voulant revenir en arrière
S'il y a de nouvelles routes à essayer
Pour celui qui n'a pas peur de prendre des risques

Laissant la peur capturer
Ces envies de voler
Faire taire tout son
Qui ne ressemble pas aux autres
Oh oh oh, oh oh
Allume ce que tu portes en toi
Oh oh oh, oh oh
Laisse-toi guider par le moment
Oh oh oh, oh oh
Le temps est emporté par le vent
Oh oh oh, oh oh
Quoi que tu fasses, je ne te mens pas

Ces envies de voler
Ces envies de voler
Envie, envie,
Envie de voler

Oh oh oh, oh oh
Laisse-toi guider par le moment
Oh oh oh, oh oh
Le temps est emporté par le vent
Oh oh oh, oh oh
Quoi que tu fasses, je ne te mens pas