Stephanie - One Love To Give - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephanie - One Love To Give




One Love To Give
Одна любовь, чтобы отдать
One, you're in my dreams, a maze of love, intrigue and passion.
Раз, ты в моих снах, лабиринт любви, интриги и страсти.
Two, making me schemes, you feed the flame with your devotion.
Два, строишь мне планы, ты подпитываешь пламя своей преданностью.
Three, I long to see beyond the tears and tenderness
Три, я жажду увидеть сквозь слезы и нежность,
That I'm the one who makes your dreams come true, we'll be together.
Что я та, кто делает твои мечты реальностью, мы будем вместе.
One love to give, one song to sing, two hearts to live in harmony.
Одна любовь, чтобы отдать, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы жить в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
One love to share, one song to sing, two hearts to care in harmony.
Одна любовь, чтобы разделить, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы заботиться друг о друге в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
Time for us to say, time for us to say.
Время для нас сказать, время для нас сказать.
Star, distant and free, you shine your light on our tomorrows.
Звезда, далекая и свободная, ты освещаешь своим светом наше завтра.
Two children are we, enchanted by the night that follows.
Мы как двое детей, очарованы ночью, которая следует за днем.
Fly, bird on the wing, how beautiful to rise above
Лети, птица на крыльях, как прекрасно парить в вышине
And fall in love the way we have today, is it forever?
И влюбляться так, как мы сегодня, это навсегда?
One love to give, one song to sing, two hearts to live in harmony.
Одна любовь, чтобы отдать, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы жить в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
One love to share, one song to sing, two hearts to care in harmony.
Одна любовь, чтобы разделить, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы заботиться друг о друге в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
One love to give, one song to sing, two hearts to live in harmony.
Одна любовь, чтобы отдать, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы жить в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
One love to share, one song to sing, two hearts to care in harmony.
Одна любовь, чтобы разделить, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы заботиться друг о друге в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
(Clavier solo)
(Соло на клавишных)
One love to give, one song to sing, two hearts to live in harmony.
Одна любовь, чтобы отдать, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы жить в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.
One love to share, one song to sing, two hearts to care in harmony.
Одна любовь, чтобы разделить, одна песня, чтобы спеть, два сердца, чтобы заботиться друг о друге в гармонии.
Our chance is just one step away, time for us to say.
Наш шанс всего в шаге от нас, время для нас сказать.





Writer(s): Romano Musumarra, Roberto Zanelli, Mary Carol Welsman


Attention! Feel free to leave feedback.