Getting High - Stephany Joannatranslation in French
What
have
you
been
through
he
asked
me?
Qu'est-ce
que
tu
as
traversé,
m'a-t-il
demandé ?
Why
you
even
bother
a
lost
cause
if
you
ask
me
Pourquoi
tu
t’embêtes
avec
une
cause
perdue,
si
tu
veux
mon
avis ?
If
you
ask
me
Si
tu
veux
mon
avis
I'm
in
the
backseat
i
don't
wanna
talk
i'm
just
trying
to
get
high
now
Je
suis
sur
la
banquette
arrière,
je
ne
veux
pas
parler,
j'essaie
juste
de
planer
maintenant
I
don't
got
nothing
to
do
with
these
bitches
i'm
all
on
my
lines
now
Je
n'ai
rien
à
faire
avec
ces
pétasses,
je
suis
à
fond
dans
mes
délires
maintenant
I
don't
got
nothing
to
do
with
y'all
don't
you
wasting
my
time
now
Je
n'ai
rien
à
faire
avec
vous
tous,
ne
me
faites
pas
perdre
mon
temps
maintenant
I
don't
know
why
you
in
love
with
me
baby
just
get
in
the
line
now
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
amoureux
de
moi,
bébé,
mets-toi
juste
dans
la
file
maintenant
Club
lights
shining
at
the
side
of
my
face
Les
lumières
de
la
boîte
de
nuit
brillent
sur
le
côté
de
mon
visage
So
i'm
getting
high
all
week,
and
i'm
here
without
you
Alors
je
plane
toute
la
semaine,
et
je
suis
là
sans
toi
I'm
here
with
other
boys
and
don't
even
want
to
Je
suis
là
avec
d'autres
garçons
et
je
n'en
ai
même
pas
envie
So
i'm
right
here
getting
high
thinking
about
you
Alors
je
suis
juste
là
à
planer
en
pensant
à
toi
Burning
me
down
and
i
won't
make
a
sound
Je
brûle
de
l'intérieur
et
je
ne
ferai
aucun
bruit
If
your
holding
my
hand
ooh
Si
tu
tiens
ma
main,
ooh
Screaming
your
name
with
the
last
breath
i
have
Je
crie
ton
nom
avec
le
dernier
souffle
qui
me
reste
And
my
head
is
on
the
ground
now
Et
ma
tête
est
contre
le
sol
maintenant
They
looking
at
me
and
wondering
why
Ils
me
regardent
et
se
demandent
pourquoi
I
let
all
of
my
love
burn
J'ai
laissé
brûler
tout
mon
amour
So
many
people
that
wanna
love
me
Tant
de
gens
veulent
m'aimer
But
it's
none
of
my
concern
Mais
ce
ne
sont
pas
mes
affaires
Club
lights
shining
at
the
side
of
my
face
Les
lumières
de
la
boîte
de
nuit
brillent
sur
le
côté
de
mon
visage
So
i'm
getting
high
all
week,
and
i'm
here
without
you
Alors
je
plane
toute
la
semaine,
et
je
suis
là
sans
toi
I'm
here
with
other
boys
and
don't
even
want
to
Je
suis
là
avec
d'autres
garçons
et
je
n'en
ai
même
pas
envie
So
i'm
right
here
getting
high
thinking
about
you
Alors
je
suis
juste
là
à
planer
en
pensant
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.