Stephen Bishop - Rock Little Reindeer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Bishop - Rock Little Reindeer




Rock Little Reindeer
Rock Petit Renne
Hey there, Rudolph, pick up your feet
là, Rudolph, dépêche-toi
We′re flying to the rhythm of the Jingle Bell beat
Nous volons au rythme des clochettes
You better rock, rock, rock, little reindeer, rock
Tu ferais mieux de roquer, de roquer, petit renne, de roquer
To good girls and boys
Aux gentilles filles et aux gentils garçons
And old Kris Kringle's got a sleigh full of toys
Et le père Noël a un traîneau rempli de jouets
Gotta rock, rock, rock, little reindeer, rock
Tu dois roquer, roquer, petit renne, roquer
He loves to fly up in the air
Il adore voler dans les airs
Just look straight up and he′ll be there
Regarde bien et il sera
And all he needs is a rocking beat
Et tout ce dont il a besoin, c'est d'un rythme endiablé
That's when he's fast on his feet
C'est alors qu'il est rapide
Rock, rock, rock, little reindeer, rock
Roque, roque, petit renne, roque
You know he loves to fly up in the air
Tu sais qu'il adore voler dans les airs
Just look straight up and he′ll be there
Regarde bien et il sera
And all he needs is a rocking beat
Et tout ce dont il a besoin, c'est d'un rythme endiablé
That′s when he's fast on his feet
C'est alors qu'il est rapide
Hey there, Rudolph, it′s all over town
là, Rudolph, c'est dans toute la ville
You hear every house just rockin' around
Tu entends toutes les maisons qui se balancent
I said, rock, rock, rock, little reindeer, rock
J'ai dit, roque, roque, petit renne, roque
Rock, little reindeer, rock
Roque, petit renne, roque
Oh, rock, rock, rock, little reindeer, rock
Oh, roque, roque, petit renne, roque
Rock, little reindeer, rock
Roque, petit renne, roque
I said, rock, rock, rock, little reindeer, rock
J'ai dit, roque, roque, petit renne, roque
Rock, little reindeer
Roque, petit renne





Writer(s): Stephen Bishop


Attention! Feel free to leave feedback.