Stephen Bishop - Rock Little Reindeer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephen Bishop - Rock Little Reindeer




Hey there, Rudolph, pick up your feet
Эй, Рудольф, подними ноги!
We′re flying to the rhythm of the Jingle Bell beat
Мы летим в ритме колокольного звона.
You better rock, rock, rock, little reindeer, rock
Ты лучше качайся, качайся, качайся, олененок, качайся!
To good girls and boys
Хорошим девочкам и мальчикам!
And old Kris Kringle's got a sleigh full of toys
А у старого Криса Крингла сани полны игрушек.
Gotta rock, rock, rock, little reindeer, rock
Надо зажигать, зажигать, зажигать, маленький олененок, зажигать!
He loves to fly up in the air
Он любит парить в воздухе.
Just look straight up and he′ll be there
Просто посмотри прямо вверх, и он будет там.
And all he needs is a rocking beat
И все, что ему нужно, - это раскачивающийся ритм.
That's when he's fast on his feet
Вот когда он крепко стоит на ногах.
Rock, rock, rock, little reindeer, rock
Рок, рок, рок, маленький олененок, рок
You know he loves to fly up in the air
Ты знаешь, он любит летать в воздухе.
Just look straight up and he′ll be there
Просто посмотри прямо вверх, и он будет там.
And all he needs is a rocking beat
И все, что ему нужно, - это раскачивающийся ритм.
That′s when he's fast on his feet
Вот когда он крепко стоит на ногах.
Hey there, Rudolph, it′s all over town
Эй, Рудольф, это по всему городу.
You hear every house just rockin' around
Ты слышишь, как раскачивается каждый дом.
I said, rock, rock, rock, little reindeer, rock
Я сказал: рок, рок, рок, маленький олененок, рок!
Rock, little reindeer, rock
Скала, маленький олененок, скала
Oh, rock, rock, rock, little reindeer, rock
О, рок, рок, рок, маленький олененок, рок
Rock, little reindeer, rock
Скала, маленький олененок, скала
I said, rock, rock, rock, little reindeer, rock
Я сказал: рок, рок, рок, маленький олененок, рок!
Rock, little reindeer
Скала, маленький олененок





Writer(s): Stephen Bishop


Attention! Feel free to leave feedback.