Lyrics and translation Stephen Bishop - Sinking In an Ocean of Tears

Sinking In an Ocean of Tears

Everybody said, "now, stay and wait"
'Til you find out what is real"
So, I flew halfway 'cross the States
Just to tell you what I really feel

And now I'm sinking in an ocean of tears and I'm
Thinking of how it felt with you near and
Wondering how I'll get out of this
When all I wanted was one more kiss

Keep your distance, there's no romance here
She said, "A friend you will always be
Aw, your mind is hazy, mine is clear"
But my love can't stay hidden
It is free

And now I'm sinking in an ocean of tears and I'm
Thinking of how it felt with you near and
Wondering how I'll get out of this
When all I wanted was one more kiss

Ooh
And now I'm sinking in an ocean of tears and I'm
Thinking of how it felt with you near
Wondering how I'll get out of this
When all I wanted was one more
Kiss

Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-do-do-do-do-do
Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-da-da-do
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do
When all I wanted was one more kiss

Oh, oh
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do-do-do-do-do
Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-da-da-do
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do
When all I wanted was one more
Kiss, kiss, yes, yes
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Noyé dans un océan de larmes

Tout le monde disait : "Maintenant, reste et attends"
Jusqu'à ce que tu découvres ce qui est réel."
Alors, j'ai pris l'avion à mi-chemin à travers les États
Juste pour te dire ce que je ressens vraiment

Et maintenant, je suis noyé dans un océan de larmes et je
Pense à ce que je ressentais quand tu étais près de moi, et je
Me demande comment je vais m'en sortir
Alors que tout ce que je voulais c'était un dernier baiser

Garde tes distances, il n'y a pas de romance ici
Elle a dit : "Tu seras toujours un ami
Oh, ton esprit est trouble, le mien est clair"
Mais mon amour ne peut pas rester caché
Il est libre

Et maintenant, je suis noyé dans un océan de larmes et je
Pense à ce que je ressentais quand tu étais près de moi, et je
Me demande comment je vais m'en sortir
Alors que tout ce que je voulais c'était un dernier baiser

Ooh
Et maintenant, je suis noyé dans un océan de larmes et je
Pense à ce que je ressentais quand tu étais près de moi
Me demande comment je vais m'en sortir
Alors que tout ce que je voulais c'était un dernier
Baiser

Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-do-do-do-do-do
Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-da-da-do
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do
Alors que tout ce que je voulais c'était un dernier baiser

Oh, oh
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do-do-do-do-do
Whoop-do-do, da-dum-da-da-da-da-da-do
Do-do-do, da-dum-da-da-da-do
Alors que tout ce que je voulais c'était un dernier
Baiser, baiser, oui, oui
Ouais, ouais
Ouais, ouais