Lyrics and translation Stephen Bishop - (You'll Always Be) My Heart and Soul

(You'll Always Be) My Heart and Soul

The years they come and go
And change will come I know
You won't be there
My heart and soul
A different time and place
The time did not erase
The smile that lights your face
As you gaze in mine
It will always shine
And you
Will always be
An angel making sure I care
A memory that's always there
Your dreams won't die if they live inside of me
You know you'll always be my heart and soul

The years roll on and on
I looked and you were gone
I miss you so
My heart and soul
The years can make you wise
Now I finally realize
That if I just close my eyes
I can see you there
And the love we share
And you will always be
A dream so real it cannot die
A trust in faith that lets me fly
A thought so strong it just belongs to me
You know you'll always be my heart and soul

An angel making sure I care
A memory that's always there
You'll always be my heart and soul

(Ты всегда будешь) Моим сердцем и душой

Годы идут и проходят,
И перемены придут, я знаю.
Тебя не будет рядом,
Мое сердце и душа.
Другое время и место,
Но время не стерло
Улыбку, что освещает твое лицо,
Когда ты смотришь на меня.
Она всегда будет сиять,
И ты
Всегда будешь
Ангелом, заботящимся обо мне,
Воспоминанием, которое всегда со мной.
Твои мечты не умрут, если будут жить во мне.
Знай, ты всегда будешь моим сердцем и душой.

Годы катятся дальше,
Я посмотрел, а тебя уже нет.
Я так скучаю по тебе,
Мое сердце и душа.
Годы делают мудрее,
Теперь я наконец понимаю,
Что если я просто закрою глаза,
Я увижу тебя там,
И нашу любовь.
И ты всегда будешь
Мечтой, настолько реальной, что она не может умереть,
Верой, что позволяет мне летать,
Мыслью, настолько сильной, что она принадлежит только мне.
Знай, ты всегда будешь моим сердцем и душой.

Ангелом, заботящимся обо мне,
Воспоминанием, которое всегда со мной.
Ты всегда будешь моим сердцем и душой.