Stephen Cummings - My Mission Tonight - translation of the lyrics into German

My Mission Tonight - Stephen Cummingstranslation in German




My Mission Tonight
Meine Mission heute Nacht
It's three o'clock in the morning
Es ist drei Uhr morgens
And you've used up the night
Und du hast die Nacht verbraucht
To keep the world quiet
Um die Welt ruhig zu halten
There's nowhere else to go
Es gibt keinen anderen Ort, wohin du gehen kannst
You've spent all your money
Du hast dein ganzes Geld ausgegeben
On expensive drinks
Für teure Getränke
You both admit
Ihr gebt beide zu
That's it, let's call it quits and
Das ist es, lass uns Schluss machen und
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
The tired old arguments
Die alten, müden Argumente
Are brought out again
Werden wieder hervorgeholt
You raise your glass
Du hebst dein Glas
Yes, it's always the same
Ja, es ist immer dasselbe
You're left looking out the window
Du schaust aus dem Fenster
You wanna go
Du willst gehen
But you got to let her know, and
Aber du musst es sie wissen lassen, und
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
Your girl says you're driving her crazy (Driving her crazy)
Dein Mädchen sagt, du machst sie verrückt (Machst sie verrückt)
Sitting at the other end of the room
Wenn du am anderen Ende des Raumes sitzt
Your girl says you're driving her crazy (Driving her crazy)
Dein Mädchen sagt, du machst sie verrückt (Machst sie verrückt)
Sitting at the other end of the room
Wenn du am anderen Ende des Raumes sitzt
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
It's three o'clock in the morning
Es ist drei Uhr morgens
And you've used up the night
Und du hast die Nacht verbraucht
To keep the world quiet
Um die Welt ruhig zu halten
There's nowhere else to go
Es gibt keinen anderen Ort, wohin du gehen kannst
You've spent all your money
Du hast dein ganzes Geld ausgegeben
On expensive drinks
Für teure Getränke
You both admit
Ihr gebt beide zu
That's it, let's call it quits, and
Das ist es, lass uns Schluss machen, und
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
My mission tonight
Meine Mission heute Nacht
To keep the world quiet
Die Welt ruhig zu halten
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst
The things you have to do
Die Dinge, die du tun musst





Writer(s): Stephen Donald Cummings, Andrew Scott Pendlebury


Attention! Feel free to leave feedback.