Stephen Cummings - This Feeling Will Survive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Cummings - This Feeling Will Survive




This Feeling Will Survive
Ce sentiment survivra
It's alive
Il est vivant
This feeling will somehow survive
Ce sentiment survivra d'une façon ou d'une autre
A mistake
Une erreur
That we'll have to remake
Que nous devrons refaire
One to one, it seems complete
Un à un, cela semble complet
Roller skates on your feet
Des patins à roulettes à tes pieds
I see how
Je vois comment
Pieces fit together now
Les morceaux s'emboîtent maintenant
I'll admit
Je l'avoue
An idea takes hold and won't quit
Une idée prend le dessus et ne s'arrête pas
Chipping away at an obsession
S'attaquer à une obsession
Problems of possession
Problèmes de possession
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on (It'll carry on)
Il continuera (Il continuera)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on
Il continuera
Just as strong (Carry on)
Tout aussi fort (Continuer)
I can change
Je peux changer
Superstitions that strike me as strange
Les superstitions qui me paraissent étranges
Opportunity
Opportunité
Reconstruct our identity
Reconstruire notre identité
One to one, it seems complete
Un à un, cela semble complet
Roller skates on your feet
Des patins à roulettes à tes pieds
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on (It'll carry on)
Il continuera (Il continuera)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on
Il continuera
Just as strong (Carry on)
Tout aussi fort (Continuer)
It's alive
Il est vivant
This feeling will somehow survive
Ce sentiment survivra d'une façon ou d'une autre
A mistake
Une erreur
That we'll have to remake
Que nous devrons refaire
One to one, it seems complete
Un à un, cela semble complet
Roller skates on your feet
Des patins à roulettes à tes pieds
I say, this feeling will survive
Je dis, ce sentiment survivra
It'll carry on (It'll carry on)
Il continuera (Il continuera)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on
Il continuera
Just as strong (Carry on)
Tout aussi fort (Continuer)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on (It'll carry on)
Il continuera (Il continuera)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on
Il continuera
Just as strong (Carry on)
Tout aussi fort (Continuer)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra
It'll carry on (It'll carry on)
Il continuera (Il continuera)
This feeling will survive
Ce sentiment survivra





Writer(s): Stephen Donald Cummings, Ian Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.