Lyrics and translation Stephen Dawes - I Really Like U

Whoa, I don't even know what I'd say if you tried to talk to me
But I guess we could be good friends, but I give up so easily, yeah
And I, I don't even care what words you say as long as they're to me
And I guess I've been kind of lost
Can we just stop and try to count to three?

I think you're pretty cool, yeah, yeah
And I know I've been fool, yeah, yeah
So let's just start out new
Is there something I can do, is there something I can do? 'Cause

Hey
I really, really like you, but I don't wanna fall too soon
'Cause it feels like we've been in lovе all my life
I really, really likе you, but I don't wanna fall too soon
'Cause it feels like we've been in love all my life

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

You don't think I care enough, huh?
But you don't even seem to like fun
So what you wanna do on Sunday
It's been a few months since last May

I think you're pretty cool, yeah, yeah
And I know I've been fool, yeah, yeah
So let's just start out new
Is there something I can do, is there something I can do? 'Cause

Hey
I really, really like you, but I don't wanna fall too soon
'Cause it feels like we've been in love all my life
I really, really like you, but I don't wanna fall too soon
'Cause it feels like we've been in love all my life

Ого, я даже не знаю, что бы я сказал, если бы ты попытался поговорить со мной
Но я думаю, мы могли бы быть хорошими друзьями, но я так легко сдаюсь, да
И мне, мне даже все равно, какие слова ты произносишь, пока они обращены ко мне
И я думаю, что я был немного потерян
Можем мы просто остановиться и попытаться сосчитать до трех?

Я думаю, ты довольно крут, да, да
И я знаю, что был дураком, да, да
Так что давайте просто начнем все сначала
Есть ли что-то, что я могу сделать, есть ли что-то, что я могу сделать? Потому что

Эй
Ты мне очень, очень нравишься, но я не хочу влюбляться слишком рано.
Потому что такое чувство, что мы были влюблены всю мою жизнь.
Ты мне очень, очень нравишься, но я не хочу влюбляться слишком рано.
Потому что такое чувство, что мы были влюблены всю мою жизнь.

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй

Ты думаешь, я недостаточно забочусь о тебе, да?
Но ты, похоже, даже не любишь веселиться
Так чем ты хочешь заняться в воскресенье
Прошло несколько месяцев с мая прошлого года

Я думаю, ты довольно крут, да, да
И я знаю, что был дураком, да, да
Так что давайте просто начнем все сначала
Есть ли что-то, что я могу сделать, есть ли что-то, что я могу сделать? Потому что

Эй
Ты мне очень, очень нравишься, но я не хочу влюбляться слишком рано.
Потому что такое чувство, что мы были влюблены всю мою жизнь.
Ты мне очень, очень нравишься, но я не хочу влюбляться слишком рано.
Потому что такое чувство, что мы были влюблены всю мою жизнь.