Stephen Day - Every Way (Supernatural) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Day - Every Way (Supernatural)




Every Way (Supernatural)
Chaque façon (Surnaturel)
Outta my head, into your world
Sors de ma tête, entre dans ton monde
Windows down, radio up
Fenêtres baissées, radio à fond
Like old times in my new truck
Comme au bon vieux temps dans mon nouveau camion
And we're on fire, can't cool it down
Et on est en feu, on ne peut pas refroidir ça
And thank God schools out
Et Dieu merci, l'école est finie
Summertime, just the two of us
L'été, juste nous deux
And I want your body on my body every way
Et je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
I want your body, oh my God, it's heaven, babe
Je veux ton corps, oh mon Dieu, c'est le paradis, bébé
It's a supernatural thing to explain
C'est une chose surnaturelle à expliquer
But I want your body on my body every way
Mais je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
We can go downtown, and you can fix your hair
On peut aller en ville, et tu peux te coiffer
Or leave it up, we can stay right here
Ou laisse-les comme ça, on peut rester ici
Go dance in your grey sweatpants
Va danser dans ton survêtement gris
We can take our time, we got enough
On peut prendre notre temps, on en a assez
That's alright, I ain't in no rush
C'est bon, je ne suis pas pressé
Summertime, just the two of us
L'été, juste nous deux
And I want your body on my body every way
Et je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
I want your body, oh my God, it's heaven, babe
Je veux ton corps, oh mon Dieu, c'est le paradis, bébé
It's a supernatural thing to explain
C'est une chose surnaturelle à expliquer
But I want your body on my body every way
Mais je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
Every way, every way
De toutes les façons, de toutes les façons
I want your body on my body every way
Je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
I want your body, oh my God, it's heaven, babe
Je veux ton corps, oh mon Dieu, c'est le paradis, bébé
It's a supernatural thing to explain
C'est une chose surnaturelle à expliquer
But I want your body on my body every way
Mais je veux ton corps sur mon corps, de toutes les façons
Every way, every way, every way, every way
De toutes les façons, de toutes les façons, de toutes les façons, de toutes les façons





Writer(s): Stephen Day


Attention! Feel free to leave feedback.