Stephen Henderson - Outside Looking in - Soul Mix - translation of the lyrics into French
Stephen Henderson Outside Looking in - Soul Mix

Stephen Henderson - Outside Looking in - Soul Mix

Lyrics and translation Stephen Henderson - Outside Looking in - Soul Mix




Outside Looking in - Soul Mix
En dehors, regardant vers l'intérieur - Soul Mix
You've been drifting into my dreams
Tu as dérivé dans mes rêves
You've been silent in my reverie down deep
Tu as été silencieuse dans ma rêverie au plus profond
You've been underneath while I breathe
Tu as été en dessous pendant que je respire
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
No surviving when there's something to be said love
Pas de survie quand il y a quelque chose à dire, mon amour
Say it love, say it love
Dis-le, mon amour, dis-le, mon amour
No surviving when there's nothing to be felt love
Pas de survie quand il n'y a rien à ressentir, mon amour
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Outside looking
Dehors, regardant
Outside looking
Dehors, regardant
Take me over when you see that I'm asleep love
Prends-moi quand tu vois que je dors, mon amour
Sleep love, sleep love
Dors, mon amour, dors, mon amour
Lose my limits when I'm left without your sweet love
Perds mes limites quand je suis laissé sans ton doux amour
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
No surviving when I'm standing in the street love
Pas de survie quand je suis debout dans la rue, mon amour
Sweet love, sweet love
Doux amour, doux amour
No surviving when I'm cold without your heat love
Pas de survie quand j'ai froid sans ta chaleur, mon amour
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Outside looking
Dehors, regardant
Outside looking
Dehors, regardant
I'm still breathing but I'm still falling
Je respire encore, mais je tombe toujours
I feel I'm dreaming, Lord I'm dreaming
J'ai l'impression de rêver, Seigneur, je rêve
My heart's still beating, My love is leaving
Mon cœur bat encore, mon amour s'en va
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
I'm still breathing but I'm still falling
Je respire encore, mais je tombe toujours
I feel I'm dreaming, Lord I'm dreaming
J'ai l'impression de rêver, Seigneur, je rêve
My heart's still beating, My love is leaving
Mon cœur bat encore, mon amour s'en va
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
I tell you, I tell you
Je te le dis, je te le dis
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Standing on the outside looking in
Debout à l'extérieur regardant vers l'intérieur
Leave it all, leave it all
Laisse tout, laisse tout
Outside looking
Dehors, regardant
Outside looking
Dehors, regardant




Writer(s): Stephen Henderson
Stephen Henderson - Outside Looking In
Album
Outside Looking In
date of release
29-04-2016

1 Stars
2 Young
3 Yesterdays Gone
4 Outside Looking In
5 Let This Go
6 Lock and Load
7 Tiny Daggers
8 Outside Looking in - Soul Mix
9 Come on Over
10 Bookworm
Attention! Feel free to leave feedback.