Stephen Jenks - It is Finished (feat. Justin Rizzo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Jenks - It is Finished (feat. Justin Rizzo)




It is Finished (feat. Justin Rizzo)
C'est fini (avec Justin Rizzo)
Broken man, bleeding king
Homme brisé, roi saignant
Led the way through suffering
Il a ouvert le chemin à travers la souffrance
Gave His life and won it all
Il a donné sa vie et a tout gagné
His final cry, our victory song
Son dernier cri, notre chant de victoire
It is finished
C'est fini
He has overcome
Il a vaincu
Laid down His life
Il a donné sa vie
And raised us up
Et nous a relevés
It is finished
C'est fini
We are welcomed home
Nous sommes accueillis à la maison
His love stretched wide
Son amour s'est étendu
And made us one
Et nous a faits un
Nothing can undo
Rien ne peut annuler
What He has done
Ce qu'il a fait
It is finished, once and for all
C'est fini, une fois pour toutes
Perfect one, glorious king
Parfait, roi glorieux
Became the way to eternity
Il est devenu le chemin vers l'éternité
Made alive, gives life to all
Il a rendu vivant, il donne la vie à tous
His risen cry, our freedom song
Son cri ressuscité, notre chant de liberté
It is finished
C'est fini
He has overcome
Il a vaincu
Laid down His life
Il a donné sa vie
And raised us up
Et nous a relevés
It is finished
C'est fini
We are welcomed home
Nous sommes accueillis à la maison
His love stretched wide
Son amour s'est étendu
And made us one
Et nous a faits un
Nothing can undo
Rien ne peut annuler
What He has done
Ce qu'il a fait
It is finished, once and for all
C'est fini, une fois pour toutes
Worthy, Worthy
Digne, Digne
You have redeemed
Tu as racheté
Man to God by your blood
L'homme à Dieu par ton sang
Worthy, Worthy
Digne, Digne
You have redeemed
Tu as racheté
Out of every tribe and tongue
De chaque tribu et langue
Worthy
Digne
(May the Lamb who was slain)
(Que l'Agneau qui a été immolé)
Worthy
Digne
(Receive the reward)
(Reçois la récompense)
You have redeemed
Tu as racheté
(Of His suffering)
(De sa souffrance)
Man to God by your blood
L'homme à Dieu par ton sang
Worthy
Digne
(May the Lamb who was slain)
(Que l'Agneau qui a été immolé)
Worthy
Digne
(Receive the reward)
(Reçois la récompense)
You have redeemed
Tu as racheté
Oh
Oh
May the Lamb who was slain
Que l'Agneau qui a été immolé
Receive the reward of His suffering
Reçoive la récompense de sa souffrance
It is finished
C'est fini
He has overcome
Il a vaincu
Laid down His life
Il a donné sa vie
And raised us up
Et nous a relevés
It is finished
C'est fini
We are welcomed home
Nous sommes accueillis à la maison
His love stretched wide
Son amour s'est étendu
And made us one
Et nous a faits un
Nothing can undo
Rien ne peut annuler
What He has done
Ce qu'il a fait
Nothing can undo
Rien ne peut annuler
What He has done
Ce qu'il a fait
Nothing can undo
Rien ne peut annuler
What He has done
Ce qu'il a fait
It is finished, once and for all
C'est fini, une fois pour toutes





Writer(s): Stephen Jenks


Attention! Feel free to leave feedback.