Lyrics and translation Stephen Jones - Cured Of Sadness

Cured Of Sadness

I can see it in my street
I can see it in my home
I can see it in my self
Making out like I'm ok

I can hear it on the radio
I can hear it on the TV
I can see it all gone wrong
Making out like it's ok

We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness

I can't watch the world no more
'Cause my TV's looking sad
Cut up on the floor
Tied up in my bag

I'm going out tonight
To throw it in the river
But when it sinks away
It's the thing I want back most
But when it sinks away
It's the thing I want back most

We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness
We're almost cured of sadness

Излечен от грусти

Я вижу это на своей улице,
Я вижу это в своем доме,
Я вижу это в себе самом,
Делаю вид, что у меня все в порядке.

Я слышу это по радио,
Я вижу это по телевизору,
Я вижу, что все идет не так,
Делаю вид, что все в порядке.

Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти.

Я больше не могу смотреть на мир,
Потому что мой телевизор выглядит грустным.
Разрезанный на полу,
Связанный в моем мешке.

Я выхожу сегодня вечером,
Чтобы выбросить его в реку.
Но когда он утонет,
Это то, чего я хочу больше всего,
Но когда он утонет,
Это то, чего я хочу больше всего.

Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти,
Мы почти излечились от грусти.