Stephen Kellogg - Lost And Found - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Kellogg - Lost And Found




Lost And Found
Perdu et retrouvé
T's not that I closed off my heart; it's just that I've gotten so tired.
Ce n'est pas que j'ai fermé mon cœur ; c'est juste que je suis tellement fatigué.
You're trying to find an easy way out; it's so exhausting to keep you inspired.
Tu essaies de trouver une solution facile ; c'est épuisant de te garder inspiré.
You can find me at the lost and found.
Tu peux me trouver aux objets trouvés.
Don't be surprised if it don't turn around.
Ne sois pas surpris si ça ne se retourne pas.
You can find me at the lost and found.
Tu peux me trouver aux objets trouvés.
Sometimes a man gets worn thin on the brink of a break of an almost-there wind.
Parfois, un homme est usé jusqu'à la moelle, au bord de la rupture, d'un souffle qui ne vient presque pas.
Never enough money from what I can see. A labor of love? You've gotta be kidding me.
Jamais assez d'argent, à ce que je vois. Un travail d'amour ? Tu dois te moquer de moi.
You can find me, you can find me at the lost and found.
Tu peux me trouver, tu peux me trouver aux objets trouvés.
Don't be surprised if life don't turn around.
Ne sois pas surpris si la vie ne se retourne pas.
You can find me at the lost and found.
Tu peux me trouver aux objets trouvés.
Do you recognize me? Cause I don't recognize you. And I don't know how we got here, I don't.
Me reconnais-tu ? Parce que je ne te reconnais pas. Et je ne sais pas comment on en est arrivé là, je ne sais pas.
Do you recognize me when you tell me it's through? Cause believe me, I don't recognize you.
Me reconnais-tu quand tu me dis que c'est fini ? Parce que crois-moi, je ne te reconnais pas.
What can I possibly say? I'm not even sure if I think you to stay.
Que puis-je dire ? Je ne suis même pas sûr de vouloir que tu restes.
It's like I don't know where to start. Do I set it on fire to protect my heart?
C'est comme si je ne savais pas par commencer. Est-ce que j'y mets le feu pour protéger mon cœur ?
Yeah, you can find me at the lost and found.
Oui, tu peux me trouver aux objets trouvés.
And you'd be surprised if you'd just look around.
Et tu serais surpris si tu regardais autour de toi.
You can find me at the lost and found.
Tu peux me trouver aux objets trouvés.





Writer(s): Saul Milton, Louis Collard-watson, Will Kennard


Attention! Feel free to leave feedback.