Lyrics and translation Stephen Marley feat. Damian "Jr. Gong" Marley & Buju Banton - Jah Army
Well,
whoa,
yeah
Ну,
воу,
да
Tell
Baba
Raggamuffin
on
the
mic
again
Скажи
бабе
Раггамаффину
снова
у
микрофона
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
Hear
that,
I
say
Послушай,
говорю
я.
Foundation
in
the
Holy
place
Основание
в
святом
месте
Rasta
man
we
no
run
rat
race
Раста
чувак
мы
не
устраиваем
крысиных
бегов
Hail
up
the
King
of
Kings
with
grace
Да
здравствует
царь
царей
с
благодатью
Give
Jah
all
your
thanks
and
praise
Передай
Джа
всю
свою
благодарность
и
хвалу
Guide
my
fortune
and
my
fame
Направь
мою
удачу
и
мою
славу.
Never
sell
out
just
to
attain
Никогда
не
продавайте
себя
только
ради
достижения
цели.
Loyally
and
I
remain,
Преданно
и
остаюсь,
And
I
suggest
you
do
the
same
И
я
предлагаю
тебе
сделать
то
же
самое.
Foundation
in
the
Holy
place
Основание
в
святом
месте
Rasta
man
we
no
run
rat
race
Раста
чувак
мы
не
устраиваем
крысиных
бегов
Hail
up
the
King
of
Kings
with
grace
Да
здравствует
царь
царей
с
благодатью
Give
Jah
all
your
thanks
and
praise
Передай
Джа
всю
свою
благодарность
и
хвалу
Guide
my
fortune
and
my
fame
Направь
мою
удачу
и
мою
славу.
Never
sell
out
just
to
attain
Никогда
не
продавайте
себя
только
ради
достижения
цели.
Loyally
and
I
remain,
Преданно
и
остаюсь,
And
I
suggest
you
do
the
same
И
я
предлагаю
тебе
сделать
то
же
самое.
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
We
are
soldiers
in
Jah
army
Мы
солдаты
армии
Джа
Only
the
King
of
Kings
can
sit
down
'pon
throne
Только
Царь
царей
может
сесть
на
трон.
And
chase
the
crazy
bumpheads
from
out
of
the
town
И
гоняться
за
сумасшедшими
шишками
из
города.
And
take
on
Babylon
them
evil
boys
pound
for
pound
И
возьмем
на
себя
Вавилон
этих
злых
парней
фунт
за
фунт
Without
even
blemishing
his
royal
gown
Даже
не
запятнав
своей
королевской
мантии.
Inspire
I
with
clever
adjectives
and
pronoun
Вдохновляю
я
умными
прилагательными
и
местоимениями.
To
influence
da'yout
dem
with
word
power
and
sound
Влиять
на
людей
силой
слова
и
звука.
Well
a
build
you
house
pon
sand
well
if
must
fall
down
Ну
а
построй
ты
дом
на
песке
ну
а
если
должен
упасть
What
does
not
concern
you
said
leave
it
alone
То,
что
тебя
не
касается,
оставь
в
покое.
Not
even
one
but
several
of
the
thing
me
bust
a
federal
Даже
не
один,
а
несколько
таких,
как
я,
разорвал
федерала.
Issused
by
the
rasta
general
Иссушен
генералом
Растой
Enemies
a
meet
them
funeral
Враги
встречают
их
похоронами
We
pick
the
individual,
sniper
Мы
выбираем
индивидуальность,
снайпер.
Have
them
in
a
them
visual
Пусть
они
будут
в
них
визуальными
Babylon
time
a
reach
a
minimal
Вавилонское
время
достигнет
минимума
We
conquer
them
subliminal
Мы
побеждаем
их
подсознательно.
There
is
warfare
in
a
physical
and
Существует
война
в
физическом
и
Warfare
in
a
spirtual
Война
в
духе
There
is
warfare
in
a
digital,
and
В
цифровом
мире
идет
война,
и
Warfare
in
a
chemical
Химическое
оружие.
Sing
to
Babylon
marijuana
me
gone
check
the
Rasta
medical
Пой
Вавилону
марихуана
меня
нет
проверь
Раста
Медикал
Dem
think
dem
could
a
catch
me
off
guard
upon
de
mineral
Дем
думает
что
дем
мог
бы
застать
меня
врасплох
на
минерале
Show
your
face
in
a
place
Gargamel
Покажи
свое
лицо
в
этом
месте
Гаргамель
Buju
raise
and
disperse
Буджу
поднять
и
разогнать
Them
a
no
blessing
them
is
a
curse
Они
не
благословение
они
проклятие
On
them
mother
womb,
huh!
На
их
материнское
чрево,
ха!
Soldier
in
a
Jah
army
Солдат
в
армии
Джа
A
long
time
the
suit
them
want
me
Уже
давно
костюм
им
нужен.
Send
a
bag
of
flies
fi
swarm
me
Пошли
мешок
мух,
чтобы
они
роились
вокруг
меня.
But
them
couldn't
harm
me
Но
они
не
могли
причинить
мне
вреда.
Stephen
marley
done
come
warn
me
Стивен
марли
хватит
иди
и
предупреди
меня
Say
Gargamel
take
it
calmly
Скажи
Гаргамель
прими
это
спокойно
So
me
move
like
a
snake
Так
что
я
двигаюсь,
как
змея.
See
suit
them
me
on,
the
earth
shake
Смотри,
Как
они
меня
устраивают,
земля
трясется.
They
couldn't
get
the
DREAD
cause
me
no
fake
Они
не
могли
получить
страх
потому
что
я
не
фальшивка
Them
lock
me
in
a
jail
Они
заперли
меня
в
тюрьме.
And
talk
about
them
no
give
me
no
bail
И
говорить
о
них
нет
не
давай
мне
залога
Me
and
me
friend
Josey
Wales
Я
и
мой
друг
Джози
Уэйлс
Man
a
soldier
'pon
battlefield
Человек-солдат
на
поле
боя
Man
can't
fail,
how
our
style
fresh
Человек
не
может
ошибиться,
насколько
свеж
наш
стиль
While
fi
them
style
stale
В
то
время
как
фи
их
стиль
несвежий
Them
want
me
fi
sink
but
me
ship
just
ah
sail
Они
хотят
чтобы
я
утонул
но
мой
корабль
просто
ах
плывет
Go
de
Buju
glide
over
shark
and
whale
Go
de
Buju
скользит
над
акулой
и
Китом
Over
evil,
goodness
must
prevail
Добро
должно
восторжествовать
над
злом.
Come
genuine,
no
badda
with
you
fake
hail
Приходи
подлинным,
никакой
бадды
с
тобой,
фальшивый
град.
Lock
up
Gargamel
and
hope
you
can
prevail
Запри
Гаргамеля
и
надейся,
что
ты
победишь.
Boy
unnu
diss
say
he
whole
plan
fail
Мальчик
унну
дисс
говорит
что
весь
его
план
провалился
Me
in
a
Jah
army
Я
в
армии
Джа
A
long
time
the
suit
them
want
me
Уже
давно
костюм
им
нужен.
A
long
time
the
suit
them
want
me
Уже
давно
костюм
им
нужен.
Send
a
bag
of
flies
fi
swarm
me
Пошли
мешок
мух,
чтобы
они
роились
вокруг
меня.
But
them
couldn't
harm
me
'cause
Но
они
не
могли
причинить
мне
вреда,
потому
что
Stephen
marley
done
come
warn
me
Стивен
марли
хватит
иди
и
предупреди
меня
Say
Gargamel
take
it
calmly
Скажи
Гаргамель
прими
это
спокойно
Well
you
a
the
reason
Ну
а
ты
а
причина
Stand
up
and
come
on
Вставай
и
давай!
Wokn
ew
ylnO
only
with
one
hand
Wokn
ew
ylnO
только
одной
рукой
Lion
of
Judah,
conquering
lion
Лев
Иуды,
Лев-завоеватель.
Stand
up
on
the
wicked,
dem
ah
show
them
who
I
am
Встань
на
нечестивых,
дем
ах,
покажи
им,
кто
я
такой.
Some
a
say
them
bad
but
make
them
know
we
have
God
Некоторые
говорят
что
они
плохие
но
пусть
они
знают
что
у
нас
есть
Бог
And
if
them
a
the
snake
make
them
know
we
have
the
rod
И
если
они
змея
пусть
знают
что
у
нас
есть
жезл
And
if
them
a
Poison
we
have
antidote
А
если
это
яд,
то
у
нас
есть
противоядие.
In
a
dancehall
is
a
soldier
can't
walk
В
танцевальном
зале
солдат
не
может
ходить.
Call
me
in
a
Jah
army
Позови
меня
в
армию
Джа
Ya
think
I
know
the
suit
them
want
me
Ты
думаешь,
я
знаю
костюм,
который
им
нужен.
But
Gong
did
run
come
warn
me
Но
Гонг
побежал
пришел
предупредить
меня
Say
take
it
calmly
Скажи
прими
это
спокойно
Look
how
long
the
boy
them
a
swarm
me
Посмотри,
как
долго
мальчишка
роет
меня.
Easy
Gargamel
easy
man...
Полегче,
Гаргамель,
полегче,
парень...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARK ANTHONY MYRIE, MICHAEL ROSE, DAMIAN MARLEY, STEPHEN MARLEY
Attention! Feel free to leave feedback.