No Cigarette Smoking (In My Room) - Melanie Fiona , Stephen Marley translation in Russian

No Cigarette Smoking (In My Room)

No cigarette smoking in my room None alcoholic beverage in my room
Jah Jah gave me up on? this afternoon
And I am gonna get a next portion real soon
And I'll been gone for a while
Keep that perfect smile
Do your very best
I'm a keep you warm, is cold outside
Protect you from the storm, the world outside
You know I love you baby
No need to worry about me
Tell me what am I supposed to do
While you got me sitting here waiting on you
Baby hurry hurry come back
And give me some lovin' this afternoon
'Cause I can't wait to see you smile
Could you stay a little while
And do the things that only lovers do
Tryin' not to think about
How I am gonna do without your touch, your touch
And I can't stop thinking about
The lovin' that I need now so much
And until you come back to me
There will be
No cigarette smoking in my room
None alcoholic beverage in my room (red wine and Guinness)
Gonna give you some good love this afternoon (afternoon)
And I am gonna get a next portion real soon (real soon)
Hey, get me some good love this afternoon (afternoon)
And I am gonna get a next portion real soon (how soon, how soon)
Give me some good love this afternoon (yeah yeah)
And I am gonna get a next portion real soon
Step into my room (soon)
Step into my room (baby let's dance)
Come closer to me

Курить запрещено (В моей комнате)

В моей комнате курить запрещено, Никакого алкоголя в моей комнате
Джа дал мне надежду сегодня днем
И я скоро получу еще одну порцию
И я уйду на некоторое время
Сохрани эту прекрасную улыбку
Старайся изо всех сил
Я согрею тебя, на улице холодно
Защищу тебя от бури, от внешнего мира
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
Не нужно беспокоиться обо мне
Скажи мне, что я должен делать
Пока ты заставляешь меня сидеть здесь и ждать тебя
Детка, скорее возвращайся
И подари мне немного любви сегодня днем
Потому что я не могу дождаться, чтобы увидеть твою улыбку
Не могла бы ты остаться ненадолго
И делать то, что делают только влюбленные
Пытаюсь не думать о том
Как я буду жить без твоих прикосновений, твоих прикосновений
И я не могу перестать думать о
Любви, в которой я сейчас так нуждаюсь
И пока ты не вернешься ко мне
Будет действовать правило:
В моей комнате курить запрещено
Никакого алкоголя в моей комнате (красное вино и Гиннесс)
Подарю тебе немного хорошей любви сегодня днем (сегодня днем)
И я скоро получу еще одну порцию (очень скоро)
Эй, подари мне немного хорошей любви сегодня днем (сегодня днем)
И я скоро получу еще одну порцию (как скоро, как скоро)
Подари мне немного хорошей любви сегодня днем (да, да)
И я скоро получу еще одну порцию
Войди в мою комнату (скоро)
Войди в мою комнату (детка, давай потанцуем)
Подойди ко мне ближе