Stephen Marley - Selassie Is the Chapel (feat. Ziggy Marley) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Marley - Selassie Is the Chapel (feat. Ziggy Marley)




Selassie Is the Chapel (feat. Ziggy Marley)
Hailé Sélassié est la chapelle (avec Ziggy Marley)
Haile Selassie is the chapel, power of the trinity.
Hailé Sélassié est la chapelle, la puissance de la trinité.
Build your mind on this direction, serve the living god and live.
Construis ta pensée dans cette direction, sers le dieu vivant et vis.
Take your troubles to Selassie, he's the only King of Kings. (say it now).
Apporte tes ennuis à Hailé Sélassié, il est le seul roi des rois. (dis-le maintenant).
Conquering lion of Judah, triumphantly we all must sing. (yeah)
Lion conquérant de Juda, nous devons tous chanter en triomphe. (oui)
Well I search and I search, oh Book of Man.
Eh bien, je cherche, je cherche, oh Livre de l'Homme.
In Revelations, look what I find.
Dans les Révélations, regarde ce que je trouve.
Haile Selassie is the chapel, Yes all the world should know.
Hailé Sélassié est la chapelle, oui, le monde entier doit le savoir.
That man is the angel, and our God the King if Kings. (let me tell ya)
L'homme est l'ange, et notre Dieu le Roi des rois. (laisse-moi te dire)
I and I search, I and I search. In this great Book of Life
Je cherche, je cherche. Dans ce grand Livre de la Vie
And in Revelations, see what I've found.
Et dans les Révélations, vois ce que j'ai trouvé.
Haile Selassie is the chapel, he's the only King of Kings.
Hailé Sélassié est la chapelle, il est le seul roi des rois.
Conquering Lion of Judah, triumphantly we all must sing and sing and sing. (yeah)
Lion conquérant de Juda, nous devons tous chanter en triomphe et chanter et chanter. (oui)
We I've searched and I've searched, this great Book of Life.
Nous avons cherché, nous avons cherché ce grand Livre de la Vie.
In the Revelations, look what I've found.
Dans les Révélations, regarde ce que j'ai trouvé.
Haile Selassie is the chapel, power of the trinity.
Hailé Sélassié est la chapelle, la puissance de la trinité.
Build your mind in this direction, serve the living god and Live.
Construis ta pensée dans cette direction, sers le dieu vivant et vis.
Conquering Lion of Judah (yeah). triumphantly we all must sing and sing and sing.
Lion conquérant de Juda (oui). nous devons tous chanter en triomphe et chanter et chanter.
Lion of Judah, Judah, Judah,. We all must sing.
Lion de Juda, Juda, Juda. Nous devons tous chanter.
Conquering Lion of Judah, Judah, Judah. We all must sing.
Lion conquérant de Juda, Juda, Juda. Nous devons tous chanter.
Conquering Lion...
Lion conquérant...





Writer(s): Marley Bob


Attention! Feel free to leave feedback.