Stephen Marley - Working Days (feat. Spragga Benz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephen Marley - Working Days (feat. Spragga Benz)




And these are working days and we are working people,
Это рабочие дни, а мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
...said ahh
... сказал: "Ах,
Working ways of us working people
рабочие способы нас, рабочие люди".
A better day must come
Должен наступить лучший день.
And these are working days and we are working people,
Это рабочие дни, а мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
...said ahh
... сказал: "Ах,
Working ways of us working people
рабочие способы нас, рабочие люди".
A better day must come
Должен наступить лучший день.
There aint no use you sit down and wait for help
Нет смысла тебе сидеть и ждать помощи.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
Get up off your rump and help yourself
Поднимайся со своей попки и помоги себе.
There aint no use you sit down and wait for help
Нет смысла тебе сидеть и ждать помощи.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
Get up off your rump and help yourself
Поднимайся со своей попки и помоги себе.
And willfull waste bring woeful want
И бесполезные траты принесут горестное желание.
And some will have to say (yeah)
И кто-то должен будет сказать (да)
Oh how i wish, i had to pray which ones we threw away
О, как бы я хотел, я должен был молиться, кого мы выбросили?
And these are working days and we are working people,
Это рабочие дни, а мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
...said ahh
... сказал: "Ах,
Working ways of us working people
рабочие способы нас, рабочие люди".
A better day must come
Должен наступить лучший день.
And these are working days and we are working people,
Это рабочие дни, а мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
Said ahh
Сказал: "ААА!
Working ways of us working people
Рабочие пути нас, рабочие люди.
A better day must come
Должен наступить лучший день.
RAP by Sragga Benz:
Рэп от Sragga Benz:
There aint no use you sit down and wait for help
Нет смысла тебе сидеть и ждать помощи.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
Get up off your rump and help yourself
Поднимайся со своей попки и помоги себе.
Cause jah help those who will simply help themselves
Потому что Джа поможет тем, кто просто поможет себе.
(No no no)
(Нет, нет, нет)
Look for rewards from no one else
Ищите награды ни у кого другого.
And willfull waste bring woeful want
И бесполезные траты принесут горестное желание.
And some will have to say (yeah)
И кто-то должен будет сказать (да)
Oh how i wish, i had to pray which ones we threw away
О, как бы я хотел, я должен был молиться, кого мы выбросили?
And these are working days and we are working people
И это рабочие дни, и мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
Said ahh
Сказал: "ААА!
Working ways of us working people
Рабочие пути нас, рабочие люди.
A better day must come
Должен наступить лучший день.
And these are working days and we are working people
И это рабочие дни, и мы-рабочие люди.
Laboring in the sun
Работа под солнцем.
Said ahh
Сказал: "ААА!
Working ways of us working people
Рабочие пути нас, рабочие люди.
A better day must come
Должен наступить лучший день.





Writer(s): STEPHEN MARLEY, CARLTON GRANT, DESMOND SMITH


Attention! Feel free to leave feedback.