Baby Blue Bathing Suit - Stephen Sanchez translation in German

Baby Blue Bathing Suit

It feels like yesterday that we were flying
Can't go back to her, but I'll keep trying
'Cause, the older I get (ah, ah, ah)
The more that it's true (ah, ah, ah)
That heaven's a girl in a baby blue bathing suit

Oh, my suntanned girl with the freckles and curls
Looks good when she swims in the water
Oh, those deep green eyes, little mean, little nice
Midnights couldn't get any hotter
Give me the big blue waves and the tennis days
'Til the good old days are gone
Let them remind you
That summer's a place for everyone
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Daydreaming of you, and it knocks me sideways (hey-whoa, ooh-ooh-ooh)
We're driving up and down an endless highway (hey-whoa, ooh-ooh-ooh)
Oh, and the further I get, the more that it's true
That heaven's a girl, in a baby blue bathing suit

Oh, my suntanned girl with the freckles and curls
Looks good when she swims in the water
Oh, those deep green eyes, little mean, little nice
Midnights couldn't get any hotter
Give me the big blue waves and the tennis days
'Til the good old days are gone
Let them remind you
That summer's a place for everyone
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Sweet memories, oh, they're calling my name
Bring me back to sleep, wanna dream all day
'Cause, summer's the place where I met you
The reason I cannot forget, you

Oh, my suntanned girl with the freckles and curls
Looks good when she swims in the water
Oh, those deep green eyes, little mean, little nice
Midnights couldn't get any hotter
Give me the big blue waves and the tennis days
'Til the good old days are gone
Let them remind you
That summer's a place for everyone

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (ah-ah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (ah-ah)

Babyblauer Badeanzug

Es fühlt sich an wie gestern, dass wir flogen
Kann nicht zu ihr zurück, aber ich werde es weiter versuchen
Denn, je älter ich werde (ah, ah, ah)
Desto mehr wird es wahr (ah, ah, ah)
Dass der Himmel ein Mädchen in einem babyblauen Badeanzug ist

Oh, mein sonnengebräuntes Mädchen mit den Sommersprossen und Locken
Sieht gut aus, wenn sie im Wasser schwimmt
Oh, diese tiefgrünen Augen, ein bisschen gemein, ein bisschen nett
Mitternächte könnten nicht heißer werden
Gib mir die großen blauen Wellen und die Tennistage
Bis die guten alten Tage vorbei sind
Lass sie dich daran erinnern
Dass der Sommer ein Ort für jeden ist
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Tagträume von dir, und es haut mich um (hey-whoa, ooh-ooh-ooh)
Wir fahren auf und ab einer endlosen Autobahn (hey-whoa, ooh-ooh-ooh)
Oh, und je weiter ich komme, desto mehr wird es wahr
Dass der Himmel ein Mädchen in einem babyblauen Badeanzug ist

Oh, mein sonnengebräuntes Mädchen mit den Sommersprossen und Locken
Sieht gut aus, wenn sie im Wasser schwimmt
Oh, diese tiefgrünen Augen, ein bisschen gemein, ein bisschen nett
Mitternächte könnten nicht heißer werden
Gib mir die großen blauen Wellen und die Tennistage
Bis die guten alten Tage vorbei sind
Lass sie dich daran erinnern
Dass der Sommer ein Ort für jeden ist
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Süße Erinnerungen, oh, sie rufen meinen Namen
Bring mich zurück zum Schlafen, will den ganzen Tag träumen
Denn der Sommer ist der Ort, wo ich dich traf
Der Grund, warum ich dich nicht vergessen kann

Oh, mein sonnengebräuntes Mädchen mit den Sommersprossen und Locken
Sieht gut aus, wenn sie im Wasser schwimmt
Oh, diese tiefgrünen Augen, ein bisschen gemein, ein bisschen nett
Mitternächte könnten nicht heißer werden
Gib mir die großen blauen Wellen und die Tennistage
Bis die guten alten Tage vorbei sind
Lass sie dich daran erinnern
Dass der Sommer ein Ort für jeden ist

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (ah-ah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (ah-ah)