Stephen Sanchez - Caught In A Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephen Sanchez - Caught In A Blue




Caught In A Blue
В плену у грусти
Your arms have chained me
Твои объятья сковали меня,
Where none can save me
И никто не в силах спасти меня.
But if someday we drift
Но если однажды мы разойдёмся,
Apart
Навсегда.
If new tender eyes fell into view
Если новые нежные глаза встретятся мне,
Still, I'd be left thinking of you
Всё равно я буду думать только о тебе.
Caught in a blue, ooh-ooh
В плену у грусти, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у-у
Caught in a blue
В плену у грусти
Over you
Из-за тебя.
For all your kisses
Ради твоих поцелуев
I'd spend these wishes
Я бы потратил все свои желания.
Darling, your wish is my
Дорогая, твоё желание
Command
Для меня закон.
Is this the cost for love that's true?
Неужели такова цена настоящей любви?
Forever lost looking for you
Навсегда потерянный, ищу тебя,
Caught in a blue, ooh-ooh
В плену у грусти, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у-у
Caught in a blue
В плену у грусти
Over you
Из-за тебя.
I want you only
Хочу только тебя,
Come have and hold me
Приди, обними меня,
For all my heart is yours
Ведь всё моё сердце принадлежит тебе,
I swear
Клянусь.
If all the world gave in to me
Если бы весь мир сдался мне,
I'd trade it all, only to be
Я бы всё отдал, только чтобы быть
Caught in a blue, ooh-ooh
В плену у грусти, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у-у
Caught in a blue, ooh-ooh
В плену у грусти, у-у-у
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у, у-у-у-у-у-у
Caught in a blue
В плену у грусти
Over you
Из-за тебя.
Caught in a blue
В плену у грусти
Over you
Из-за тебя.





Writer(s): Ben Schneider, Konrad Snyder, Ian Fitchuk, Stephen Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.