Lyrics and translation Stephen Sanchez - Please Don't Go Home Yet

Please Don't Go Home Yet

I could cut my hands on your edges
But I won't pull away
You could shake your head back and forth
And still fall down in beautiful refrain

I couldn't help but try to hold
The hands wrapped around my face
It isn't hard to see with eyes closed
The love we made

I spun around you like the world
You danced around me like heaven
I don't want to go home yet

When you asked, I got quiet
I know I should've just said it
Please don't go home yet

I stumbled up and down on my folly
Maybe I was just fallin'
Drawing every detail of your face
Calligraphy I could trace

So help me God, I'll try to hold
The hands wrapped around my face
It isn't hard to see with eyes closed
The love we made

Oh-oh-oh, I spun around you like the world
You danced around me like heaven
I don't want to go home yet

And when you asked, I got quiet
I know I should've just said it
Please don't go home yet, yeah
Please don't go home yet, yeah

I spun around you like the world
You danced around me like heaven
I don't want to go home yet

And when you asked, I got quiet
I know I should've just said it
Please don't go home

Пожалуйста, не уходи домой

Я мог бы порезаться о грани твоей души,
Но я не отступлюсь.
Ты можешь качать головой,
Но всё равно будешь падать в мои объятия прекрасным припевом.

Я не мог не попытаться удержать
Твои руки, обвившие моё лицо.
Нетрудно увидеть с закрытыми глазами
Ту любовь, что мы создали.

Я кружился вокруг тебя, как мир,
Ты танцевала вокруг меня, как небеса.
Я не хочу ещё идти домой.

Когда ты спросила, я промолчал.
Я знаю, мне стоило просто сказать:
«Пожалуйста, не уходи домой».

Я спотыкался и падал в своей глупости,
Может быть, я просто влюблялся.
Рисуя каждую черту твоего лица,
Каллиграфию, которую я мог бы проследить.

Боже, помоги мне, я попытаюсь удержать
Твои руки, обвившие моё лицо.
Нетрудно увидеть с закрытыми глазами
Ту любовь, что мы создали.

О-о-о, я кружился вокруг тебя, как мир,
Ты танцевала вокруг меня, как небеса.
Я не хочу ещё идти домой.

И когда ты спросила, я промолчал.
Я знаю, мне стоило просто сказать:
«Пожалуйста, не уходи домой, да,»
«Пожалуйста, не уходи домой, да.»

Я кружился вокруг тебя, как мир,
Ты танцевала вокруг меня, как небеса.
Я не хочу ещё идти домой.

И когда ты спросила, я промолчал.
Я знаю, мне стоило просто сказать:
«Пожалуйста, не уходи».