Lyrics and translation Stephen Sanchez - Something About Her

Something About Her

There must be something about her
That you love, don't you, dear?
Something about her

She was kinder to me than most girls would ever be
I'm over the moon and I'm sad to see it end so soon
Oh, what have I done? I've never thought this way for love
Convinced that it is all because

There must be something about her
That you love, don't you, dear?
Something about her terrifies all my fears

She sits in a smile, with eyes looking through
What's the point of all this music, if I'm not here to dance with you?
There must be something about her

It'd be wiser for me to run away from all I see
I can't resist, what good is love if not to miss
Your hands or your eyes or the way that yours just look in mine?
I'd die to live for any little part of this

There must be something about her
That you love, don't you, dear?
Something about her terrifies all my fears

She sits in a smile, with eyes looking through
What's the point of all this music, if I'm not here to dance with you?
There must be something about her (ooh, ooh, ooh, ooh)

Must be something about her

Что-то в ней есть

В ней должно быть что-то особенное,
Что ты любишь в ней, не так ли, дорогая?
Что-то в ней есть

Она была добрее ко мне, чем большинство девушек когда-либо были
Я на седьмом небе от счастья и мне грустно, что это так быстро заканчивается
О, что же я наделал? Я никогда так не думал о любви
Убежден, что все это потому, что

В ней должно быть что-то особенное,
Что ты любишь в ней, не так ли, дорогая?
Что-то в ней есть, что пугает все мои страхи

Она сидит с улыбкой, но ее взгляд смотрит сквозь меня
Какой смысл во всей этой музыке, если я не могу танцевать с тобой?
В ней должно быть что-то особенное

Было бы разумнее сбежать от всего, что я вижу
Я не могу устоять, что толку в любви, если не скучать
по твоим рукам, твоим глазам или тому, как ты смотришь на меня?
Я бы отдал жизнь за любую мелочь из этого

В ней должно быть что-то особенное,
Что ты любишь в ней, не так ли, дорогая?
Что-то в ней есть, что пугает все мои страхи

Она сидит с улыбкой, но ее взгляд смотрит сквозь меня
Какой смысл во всей этой музыке, если я не могу танцевать с тобой?
В ней должно быть что-то особенное (ooh, ooh, ooh, ooh)

Должно быть, в ней что-то есть