Stephen Simmonds - Let It Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stephen Simmonds - Let It Go




Let It Go
Laisse Aller
I give you more than you ask for,
Je te donne plus que ce que tu demandes,
I go beyond your demands
Je vais au-delà de tes exigences
I came to change, you can be sure,
Je suis venu pour changer, tu peux en être sûr,
I came to alter the plan
Je suis venu pour modifier le plan
There comes a time when I'm feeling,
Il arrive un moment je me sens,
There comes a time when it shows
Il arrive un moment ça se voit
That's when I know I'm believing
C'est alors que je sais que je crois
When the spirit is one with the soul
Lorsque l'esprit est un avec l'âme
Chorus:
Refrain:
I just let go, (I^I^I^I)
Je laisse juste aller, (Je^Je^Je^Je)
Don't you know I just let go, (I I^I^I I I^I)
Tu ne sais pas que je laisse juste aller, (Je Je^Je^Je Je Je^Je)
That's what I'm talking about,
C'est de ça que je parle,
Who needs control?
Qui a besoin de contrôle ?
When all we really want to do is:
Quand tout ce que nous voulons vraiment faire est de:
Let it go
Laisser aller
Repeat verse 2
Répéter le couplet 2
Repeat chorus and adlib
Répéter le refrain et l'ad-lib
I just let it go, just let it go repeat 4 times
Je laisse juste aller, laisse juste aller, répéter 4 fois
I'm just letting go
Je laisse juste aller
Down in my soul
Au fond de mon âme
Who needs control when all we really want to do is...
Qui a besoin de contrôle quand tout ce que nous voulons vraiment faire est de...
L E T I T GOOOOO
L A I S S E R A L L E R





Writer(s): Lawrence Smith, Joseph Simmons, Darryl Mcdaniels


Attention! Feel free to leave feedback.