Lyrics and translation Stephen Stills - Shuffle Just As Bad

Shuffle Just As Bad

Pretty woman, you lovely such and such
Think about the last time you had a gentle touch
Did you feel it?
Ain't it just too much?
See somebody pretty, look you in the eye
That's the one that touches me
Do you need a place to hide?
And I'm just as bad as anything you ever thought about anyone
And I know our time's goin' to come
Just as sure as the risin' of the sun
And I know she loves me so
See somebody pretty, look you in the eye
That's the one that touches me
Do you need a place to hide?

Mélange juste aussi mauvais

Jolie femme, tu es si belle et charmante
Penses à la dernière fois où tu as eu un doux contact
L'as-tu ressenti ?
N'est-ce pas trop ?
Voir quelqu'un de joli, te regarder dans les yeux
C'est celui-là qui me touche
As-tu besoin d'une cachette ?
Et je suis tout aussi mauvais que tout ce que tu as jamais pensé de quelqu'un
Et je sais que notre heure viendra
Aussi sûrement que le soleil se lève
Et je sais qu'elle m'aime tellement
Voir quelqu'un de joli, te regarder dans les yeux
C'est celui-là qui me touche
As-tu besoin d'une cachette ?